Definicje „Mischung“ w Słownik ortografii niemieckiej

die Mị·schung <-, -en>

1. bez l.mn.

das Mischen

Wir sollten bei der Mischung dieser Substanzen vorsichtig sein.

2.

etwas, das durch Mischen entstanden ist

Hast du die Mischung schon in ein anderes Gefäß geschüttet?

Przykładowe zdania ze słowem Mischung

■ -kerze, -mischung

eine Mischung aus Kupfer und Zinn

Mischung aus natürlichem und künstlichem Licht

Mischung aus verschiedenen Nüssen und Rosinen

aus einer Mischung vieler unterschiedlicher Einflüsse entstandene Stadtsprache

(die Kleidung/Wohnungseinrichtung betreffend:) Mischung verschiedener Stile

■ -bord, -gurke, -handel, -kuchen, -mischung, -pflanze, -traminer

die Mischung unter Zusatz von Wasser ständig rühren

breiige Mischung aus Schmutz und Erde oder Schnee

Wände mit einer Mischung aus Kalk und Wasser streichen

eine gut duftende Mischung aus Harz und verschiedenen Ölen

Mischung aus einer klassischen Oper mit Elementen der Rockmusik (Instrumente)

eine als Dünger verwendete Mischung aus Jauche und Tierkot

das gemessene Menge der Mischung von Luft1 und Benzin

Suppeneinlage, die aus einer im Wasserbad gekochten Mischung aus Eiern und Milch besteht

Wir sollten bei der Mischung dieser Substanzen vorsichtig sein.

eine pulverige Mischung aus chemischen Stoffen (vor allem Naphtensäure und Palmitinsäure), die zum Bau von Brandbomben benutzt wid

so, dass etwas mit einer Flüssigkeit eine einheitliche Mischung bildet

eine Mischung aus Gesang und sehr rhythmischem Sprechen, die beispielsweise in der Oper (Rezitativ) oder in der Rapmusik eingesetzt wird

die auf die Mauern von Gebäuden zum Schutz aufgebrachte Mischung aus Sand, Wasser und Gips

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Bei dieser rein physikalischen Mischung entstehen keine neuen chemischen Bindungen zwischen den Makromolekülen.

de.wikipedia.org

Diese Saucen bestehen meist aus einer Mischung von Sojasauce, Sake, Mirin, Zucker, Knoblauch, Fruchtsaft und Sesam.

de.wikipedia.org

Als Polyblend oder auch Polymerblend bezeichnet man Mischungen aus zwei oder mehreren unterschiedlichen Polymeren.

de.wikipedia.org

Es ist eine Mischung aus Roman, Autobiographie und philosophischer Abhandlung.

de.wikipedia.org

Zabine, ehemalige Sängerin der Alpinkatzen, schuf eine Mischung aus Volksmusik und elektronischer Musik.

de.wikipedia.org

Sie enthalten eine Mischung von Enzymen, niedermolekularen Polypeptiden, Metallionen und anderen, in ihrer Funktion bisher kaum verstandenen Komponenten.

de.wikipedia.org

Sie zeigt eine Mischung aus Segmentpanzer, Schuppen- und/oder Kettenpanzer.

de.wikipedia.org

Das 16,43 km² umfassende Gemeindegebiet zeigt eine Mischung aus waldlosen Hochflächen und teilweise tief eingeschnittenen bewaldeten Flusstälern.

de.wikipedia.org

Seine Schriften verstehen sich als Mischung aus Gesundheitsratgeber und Lebensreform.

de.wikipedia.org

Es handelt sich dabei um eine aufgabenbezogene personelle Mischung aus Fach- und Verwaltungsbeamtinnen und -beamten, Polizeibeamtinnen und -beamten und Tarifbeschäftigten.

de.wikipedia.org