Definicje „Rosinen“ w Słownik ortografii niemieckiej

die Ro·si̱·ne <-, -n>

(franc.)

eine getrocknete Weinbeere

sich die Rosinen aus dem Kuchen herauspicken pot. (sich immer nur das Beste aus allem heraussuchen)

Rosinen im Kopf haben pot. pej. (unrealistische große Pläne haben)

Przykładowe zdania ze słowem Rosinen

■ Mohn-, Rosinen-, Sesam-

Rosinen im Kopf haben pot. pej. (unrealistische große Pläne haben)

ein Zopf mit Mohn/Rosinen

Mischung aus verschiedenen Nüssen und Rosinen

sich die Rosinen aus dem Kuchen herauspicken pot. (sich immer nur das Beste aus allem heraussuchen)

Wir brauchen Mehl, Zucker und Butter, ferner Rosinen und Zitronat.

Süßwein aus Trauben, die auf Strohmatten fast zu Rosinen getrocknet werden

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Seit dem 16. Jahrhundert wurden Rosinen hinzugefügt und man ging dazu über, das Fleisch wegzulassen und durch Fett zu ersetzen.

de.wikipedia.org

Gebäck (Brot, Plunderteig oder Blätterteig) wird in kleine Stücke zerteilt und mit Pistazien, Kokosnussflocken, Rosinen und reichlich Zucker vermengt.

de.wikipedia.org

Die Landebahnen wurden in dieser Zeit sogar gelegentlich zum Trocknen von Rosinen genutzt.

de.wikipedia.org

Es handelt sich dabei um einen geschlossenen runden mehrschichtigen Kuchen der mit Reis und Rosinen gefüllt ist.

de.wikipedia.org

Kartoffeln, Feigen, Rosinen und Tomaten seien zu keinem Preis mehr zu bekommen.

de.wikipedia.org

Einige Mühlen verkaufen auch Energieriegel z. B. aus Mais- und Weizengofio, Honig, Mandeln, Erdnüssen, Rosinen, Zitronensaft und Zimt.

de.wikipedia.org

Sehr gebräuchlich ist zum Beispiel die Zugabe von Rosinen.

de.wikipedia.org

Einige der alten Methoden werden heute noch angewendet, da sich hieraus Spezialitäten entwickelt haben wie Räucherschinken, Salzgurken oder Rosinen.

de.wikipedia.org

Tagebücher und Aufzeichnungen aus dieser und früheren Zeiten berichten darüber, wie hoch man damals getrocknete Früchte wie Kaki oder Rosinen aus wildem Wein schätzte.

de.wikipedia.org

Zwei hypothetische Teilchen im Teig (punktförmig angenommene „Rosinen“), die ursprünglich nahe beisammen waren, sind nach mehrfacher Anwendung dieser Transformation weit voneinander entfernt.

de.wikipedia.org