Definicje „Timing“ w Słownik ortografii niemieckiej

das Ti·ming <-s, -s> [ˈte̱i̱mɪŋ]

die (gelungene) zeitliche Abstimmung von Handlungen

optimales/präzises Timing

Bei einer Großveranstaltung ist das Timing sehr wichtig.

Przykładowe zdania ze słowem Timing

optimales/präzises Timing

Bei einer Großveranstaltung ist das Timing sehr wichtig.

Das richtige Timing ist ausschlaggebend für den Erfolg eines Pivots.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Diese Mankos wusste er allerdings durch seine vergleichsweise feinsinnige Mimik und ein gutes Timing auszugleichen.

de.wikipedia.org

Das Verfahren ist technisch aufwendiger, da Timing-Probleme auftreten können, wenn sich der Sender bewegt oder weit von der Basisstation entfernt ist.

de.wikipedia.org

Dabei stellen die Spalten die Kanäle und die Zeilen das sekundäre Timing dar.

de.wikipedia.org

Das Hauptgebäude war das Timing-Gebäude, das aus einem Berechnungsraum, einem Kommunikationsraum, einem Büro für den Rennsekretär sowie Bereichen für Timing-Personal und Ausrüstung bestand.

de.wikipedia.org

In Bezug auf Atmosphäre und Timing sei er jedoch ein Volltreffer.

de.wikipedia.org

Vor allem aufgrund seines Gespürs für Timing, Zuschauerinteraktion, Schauspiel und Technik steht er unter Kollegen in höchsten Ehren.

de.wikipedia.org

Timing, Schnitt, Kameraführung und Dialogregie stimmen – auch wenn von den schnellen Wortspielen und -gefechten des Originals in der deutschen Synchronfassung nicht mehr viel übrigbleiben wird.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig kommt es zu einer – nur minimalen – Verschlechterung der Geschicklichkeit, speziell bei Aufgaben, die exaktes Timing oder komplizierte visuomotorische Koordination erfordern.

de.wikipedia.org

Beide Darsteller beweisen ein sehr feines Gespür für Timing.

de.wikipedia.org

Ohne jedes Gefühl für Timing walzt er seine Geschichte geschlagene 160 Minuten lang über die Leinwand.

de.wikipedia.org