Definicje „Vorschein“ w Słownik ortografii niemieckiej

Vo̱r·schein

zum Vorschein kommen (aus dem Verborgenen hervorkommen)

Beim Aufräumen der Schubladen kamen auch alte Fotos zum Vorschein.

zum Vorschein bringen (bewirken, dass etwas Verborgenes sichtbar wird)

Das Aufräumen des Dachbodens brachte auch die alten Briefe zum Vorschein.

Przykładowe zdania ze słowem Vorschein

zum Vorschein kommen (aus dem Verborgenen hervorkommen)

zum Vorschein bringen (bewirken, dass etwas Verborgenes sichtbar wird)

in etwas wühlen und so etwas zum Vorschein bringen

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Zum Vorschein kommt eine Halskette mit einem Kreuz.

de.wikipedia.org

Nach dem Abhacken des Verputzes kamen dicke, gut erhaltene Turmmauern aus Tuffstein und Feldsteinen zum Vorschein.

de.wikipedia.org

Des Schäfers Hund fing an zu scharren, und siehe da, das langvermisste Bild kam zum Vorschein!

de.wikipedia.org

In derselben Weise, wie der Meißel die Figur im Marmor zum Vorschein bringt, bringen die Ereignisse die Ideen zum Vorschein.

de.wikipedia.org

Unter dem sandigen Boden kamen lehmige Schichten zum Vorschein.

de.wikipedia.org

Der Meteorit bestand aus fünf Fragmenten, die beim Pflügen eines Ackers zum Vorschein kamen.

de.wikipedia.org

Bei Flögeln 131 und 132 kamen auf jeweils einer Felsplatte vor dem Gang Steinhaufen zum Vorschein.

de.wikipedia.org

Ein Jahr später ermöglichte der Grundbesitzer längere Untersuchungen, dabei kamen noch weitere Gräber zum Vorschein.

de.wikipedia.org

Häßliche ja wäßrige Putze kamen zum Vorschein und es wurde mir sehr schwer zu Mute.

de.wikipedia.org

Zum Vorschein kam die alte Brücke mit der über ihr verlaufenden Straße.

de.wikipedia.org