Słownik ortografii niemieckiej

Definicje „abgewickelt“ w Słownik ortografii niemieckiej

ạb·ge·wi·ckelt PRZYM.

ạb·wi·ckeln <wickelst ab, wickelte ab, hat abgewickelt> CZ. z dop. jd wickelt etwas ab

Pokaż tabele koniugacji

2. ≈ erledigen

ein Geschäft abwickeln
▶ Abwicklung

Przykładowe zdania ze słowem abgewickelt

Der Konkurs wurde abgewickelt/eröffnet.
die Sprache, in der der Handel zwischen zwei Ländern abgewickelt wird

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
2012 meldete das Unternehmen Insolvenz an und wurde abgewickelt.
de.wikipedia.org
Damit können grenzüberschreitende Transporte innerhalb des eigenen Unternehmens abgewickelt werden.
de.wikipedia.org
Der Auftrag wird innerhalb von zwei Jahren abgewickelt.
de.wikipedia.org
Etwa 80 % der marokkanischen Industrie sind hier angesiedelt, ca. 60 % des Seehandels des Landes werden über den Hafen der Stadt abgewickelt.
de.wikipedia.org
Der Flughafen verfügt über 9 Flugsteige, 34 Check-in Schalter und eine Zoll-/ Einwanderungskontrolle, in der internationale Flüge abgewickelt werden.
de.wikipedia.org
Sowohl Neuemissionen als auch Kauf und Verkauf bereits gehandelter Wertpapiere werden dort abgewickelt.
de.wikipedia.org
Vor der Umstellung auf Dieselbetrieb wurde der Personenverkehr unter anderem mit Dampflokomotiven der Baureihen 24, 38, 75 und 93 abgewickelt.
de.wikipedia.org
Der öffentliche Verkehr auf der Insel wird ausschließlich mit Bussen abgewickelt.
de.wikipedia.org
Da die meisten Transaktionen nicht simultan abgewickelt werden können, muss der Verkäufer die verkaufte Ware an den Käufer aushändigen, bevor dieser den Kaufpreis gezahlt hat.
de.wikipedia.org
Der Schnellverkehr solle in einem neuen, verkleinerten Tiefbahnhof getrennt vom Nahverkehr abgewickelt werden, der den verkleinerten Kopfbahnhof und einen Teil der vorhandenen Gleisanlagen nutze.
de.wikipedia.org

Nie możesz znaleźć słowa w Słowniku ortografii niemieckiej?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Definicje "abgewickelt" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne