Słownik ortografii niemieckiej

Definicje „aufgewachsen“ w Słownik ortografii niemieckiej

a̱u̱f·wach·sen <wächst auf, wuchs auf, ist aufgewachsen> CZ. bez dop.

Pokaż tabele koniugacji

Przykładowe zdania ze słowem aufgewachsen

Sie ist mehrsprachig aufgewachsen.
einsprachig (aufgewachsen) sein (mit (nur) einer Muttersprache aufgewachsen sein)
Das Kind ist zweisprachig aufgewachsen.
Sie ist in einfachen Verhältnissen aufgewachsen.
Er ist in der Gosse aufgewachsen/gelandet.
jd, der in einer Kellerwohnung aufgewachsen ist
das Haus der Eltern, in dem man aufgewachsen ist
Er ist in einer Wohlstandsgesellschaft aufgewachsen und kennt weder Not noch Hunger.
die Stadt, in der man (geboren und) aufgewachsen ist
das Land, in dem man (geboren und) aufgewachsen ist
Ort, Familie und Umgebung, in der man aufgewachsen ist
die Stadt, in der man geboren und/oder aufgewachsen ist
jd, der in einer Stadt aufgewachsen ist und dort lebt
Sie möchte da bleiben, wo sie geboren und aufgewachsen ist.
Er kennt diese Gegend sehr gut, weil er dort aufgewachsen ist.
das Land oder die Gegend, wo man geboren und aufgewachsen ist oder wo man sich zu Hause fühlt, weil man schon lange dort wohnt

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
In ihm habe Heß einen Ersatz für die dominante Vaterfigur gefunden, mit der er aufgewachsen war.
de.wikipedia.org
Bei zweieiigen Zwillingen, die gemeinsam aufgewachsen sind, ist eine Korrelation von 0,60 sichtbar.
de.wikipedia.org
Von Kindheit an in der ländlichen Bergregion mit alevitischen Volksliedern seiner Großeltern aufgewachsen, trat sein Gesangstalent schon zur Grundschulzeit hervor.
de.wikipedia.org
Er sei zudem als Nerd aufgewachsen und habe während seiner Collegezeit im Computerraum gearbeitet.
de.wikipedia.org
Aufgewachsen in dörflicher Umgebung, erlernte er autodidaktisch verschiedene Instrumente wie Flöte, Balalaika, Geige und Klavier.
de.wikipedia.org
Es waren ihre direkten Nachkommen, die sämtliche Herrscher der julisch-claudischen Dynastie stellten und zum Teil noch in ihrem Haushalt aufgewachsen waren.
de.wikipedia.org
Eine ganze Generation war vor dem Hintergrund einer tiefen Verachtung von Wissen und Können, von Bildung und Berufsethik durch die führenden Kulturrevolutionäre aufgewachsen.
de.wikipedia.org
Bei eineiigen Zwillingen, die zusammen aufgewachsen sind, ist die Ähnlichkeit am deutlichsten (Korrelation von 0,87).
de.wikipedia.org
Insgesamt zeigt sich sein Stil natürlich von volksmusikalischen Einflüssen seiner Heimat geprägt, in der er aufgewachsen ist und seine musikalische Ausbildung erfahren hat.
de.wikipedia.org
In einfachen Verhältnissen aufgewachsen, arbeitete er nach dem Tod seines Vaters bereits als 15-Jähriger in einer Fahrradfabrik, wo er den Beruf des Werkzeugmachers erlernte.
de.wikipedia.org

Nie możesz znaleźć słowa w Słowniku ortografii niemieckiej?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne