Słownik ortografii niemieckiej

Definicje „ausfindig“ w Słownik ortografii niemieckiej

a̱u̱s·fin·dig PRZYSŁ.

Przykładowe zdania ze słowem ausfindig

jemanden/etwas ausfindig machen (jdn oder etwas finden)
ein Hotel für den Urlaub ausfindig machen
jd, der versucht, einen Verbrecher ausfindig zu machen, um Kopfgeld zu bekommen

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Soldaten und Rotes Schild machen den Ort ausfindig, an welchem der Container von Diva steht.
de.wikipedia.org
Wird die gesuchte Person ausfindig gemacht, erhält diese die Information, dass ein Suchantrag des Antragstellers vorliegt.
de.wikipedia.org
In der Regel ist es nicht möglich, den tatsächlichen Namen des Dichters ausfindig zu machen.
de.wikipedia.org
Die beiden verstecken sich, nachdem sie den Ort des Treffens ausfindig gemacht haben, und beobachten das Szenario.
de.wikipedia.org
Die Kriminalbeamten machen eine Tante des Jungen ausfindig, bei der er unterkommen wollte.
de.wikipedia.org
Wegweisend war seine Leistung, nicht nur die gängigen Rechtssammlungen heranzuziehen, sondern auch verschollene Handschriften und Urkunden ausfindig zu machen und für aktuelle Konflikte auszuwerten.
de.wikipedia.org
Mit Hilfe der modernen Kommunikationstechnologien können dabei schnell die Verwahrangaben der relevanten Urkunden ausfindig gemacht werden.
de.wikipedia.org
Er machte den geldbedürftigen Adeligen ausfindig und kaufte ihm für 30.000 Francs Namen und Identität ab.
de.wikipedia.org
Die Gruppe macht ihren Aufenthaltsort ausfindig und bereitet sich auf eine verlustreiche Schlacht vor.
de.wikipedia.org
So hat er auch den Auftrag, einen gemeinen „Autozerkratzer“ ausfindig zu machen, was ihm nicht gelingen will.
de.wikipedia.org

Nie możesz znaleźć słowa w Słowniku ortografii niemieckiej?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "ausfindig" w innych językach

Definicje "ausfindig" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne