Definicje „ausgekleidete“ w Słownik ortografii niemieckiej

I . a̱u̱s·klei·den <kleidest aus, kleidete aus, hat ausgekleidet> CZ. z dop. jd kleidet jdn aus

1.

die Kleidung ausziehen

ein Kind/einen Kranken auskleiden

2.

jd kleidet etwas aus

das Innere eines Hohlraumes mit einer Schicht versehen

einen Raum mit Stofftapeten auskleiden

II . a̱u̱s·klei·den <kleidest aus, kleidete aus, hat ausgekleidet> CZ. z 'sich'

jd kleidet sich aus podn. sich ausziehen

sich vor dem Zubettgehen auskleiden

Przykładowe zdania ze słowem ausgekleidete

mit Gummi1 ausgekleidete Zelle für an Tobsucht leidende Patienten

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Nach der Verwitterung kam das Material in ausgekleidete Gruben (Sümpfe), wo die Vermischung mit Wasser erfolgte und Beimengungen von Steinen und Wurzeln entfernt wurden.

de.wikipedia.org

Aber man findet Fanggruben und andere mit Stein ausgekleidete Gruben, die stark erhitzt worden sind, möglicherweise um Öl aus Walspeck zu gewinnen.

de.wikipedia.org

Das Medium strömt hierbei durch möglichst strömungsgünstig gestaltete, schallabsorbierend ausgekleidete Kanäle.

de.wikipedia.org

Das Nest kann lediglich eine leicht mit Pflanzen ausgekleidete Mulde sein, aber auch aus einer erhöhten Plattform aus Zweigen und Queller bestehen.

de.wikipedia.org

Beim Menschen sowie den übrigen Landwirbeltieren ist er eine mit Schleimhaut ausgekleidete Erweiterung im Anschluss an die Mund- und die Nasenhöhle, bei Wirbeltieren zusätzlich Teil des Atmungsapparates (→ Kiemendarm).

de.wikipedia.org

Außerdem habe man auf der Insel steinerne Hausfundamente und mit Steinen ausgekleidete Erdöfen gefunden.

de.wikipedia.org

Er verfügt über zwei mit Beton ausgekleidete vertikale Lüftungsschächte zur Luftzufuhr.

de.wikipedia.org

Eine Besonderheit ist das mit Mahagoni ausgekleidete Esszimmer sowie die Eingangshalle mit schwarzgeadertem weißem Marmorboden.

de.wikipedia.org

Schmiedeessen, teilweise mit halbierten Weinfässern ausgekleidete Werkgruben oder auch grosse Vorratsgruben lassen vermuten, dass gegen die Strasse zu Werkstätten und Warenlager eingerichtet waren.

de.wikipedia.org

Solche Retorten sind von innen mit feuerfesten Materialien ausgekleidete Stahlbehälter, die meistens als Serien angeordnet sind.

de.wikipedia.org