Słownik ortografii niemieckiej

Definicje „automatischer“ w Słownik ortografii niemieckiej

au·to·ma̱·tisch PRZYM. nieodm.

2. pot. ≈ routinemäßig

Haben Sie auch den Vergaser überprüft? – Ja, das machen wir automatisch.

halb au·to·ma̱·tisch, hạlb·au·to·ma·tisch PRZYM.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Ein automatischer Probennehmer entnimmt über 24 Stunden alle zwei Stunden Mischproben mit der gleichen Mengen.
de.wikipedia.org
Wenn nur Porzellan gewaschen wird, braucht es beispielsweise keinen „Edelstahlschutz“, bei automatischer Wasserenthärtung wird kein Enthärter benötigt.
de.wikipedia.org
Als Bremswagen kann in diesem Fall jeder regelkonform einsetzbare Wagen mit funktionsfähiger automatischer Bremse zum Einsatz kommen (in der Regel werden leere Güterwagen verwendet).
de.wikipedia.org
Es entstand ein moderner Produktionsbetrieb mit automatischer Milchverarbeitung und Abfüllanlagen, automatischer Leergutverarbeitung, automatischer Anlagenreinigung und damals modernen Datenverarbeitungsmaschinen für die tagesaktuelle Bearbeitung der Bestellungen.
de.wikipedia.org
Der Einsatz automatischer Schutzvorrichtungen, etwa Wachhunde und Selbstschussanlagen, kommt grundsätzlich als zulässige Ausübung des Notwehrrechts in Frage.
de.wikipedia.org
Der erste Niederflurbus mit automatischer Haltestellenanzeige und Fahrgastzählsystem nahm 1995 den Einsatz auf.
de.wikipedia.org
Manche moderne Digitalstoppuhren besitzen dafür PC-Schnittstellen (automatischer Datenfluss).
de.wikipedia.org
Die hier gezeigten Varianten können auch miteinander gemischt werden, sodass bestimmte Prozesse manuell kontrolliert werden, andere mit automatischer optischer Inspektion.
de.wikipedia.org
Der Computer mit Namen Autochef (etwa „automatischer Koch“) unterbreitete Vorschläge für ausgewogene Mahlzeiten, konnte ein Haushaltsbuch führen und verwaltete sonstige Notizen und Kalendereinträge.
de.wikipedia.org
Zum Beispiel gehörte zu dem Fahrzeug ein automatischer Geschwindigkeitsmesser.
de.wikipedia.org

Nie możesz znaleźć słowa w Słowniku ortografii niemieckiej?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne