Słownik ortografii niemieckiej

Definicje „entrückt“ w Słownik ortografii niemieckiej

ent·rụ̈ckt PRZYM. nieodm. podn.

ent·rụ̈·cken <entrückst, entrückte, hat entrückt> CZ. z dop.

Pokaż tabele koniugacji

Przykładowe zdania ze słowem entrückt

etwas entrückt jdn (jdn (geistig) an einen anderen oder überirdischen Ort, in einen anderen Zustand, in eine andere Zeit versetzen)

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Mit den polierten Weißfassungen erscheinen alle Engel wie dem wirklichen Raum entrückt.
de.wikipedia.org
Mit seinen Elementarzeichen läßt der Künstler eine fremde Schrift erahnen als Spur einer traditionsstiftenden, jedoch entrückten Vergangenheit.
de.wikipedia.org
Für einige kommt es auf die Art der entrückten Socken an.
de.wikipedia.org
Die Christen würden vor, während oder nach der Trübsalszeit von der Erde entrückt.
de.wikipedia.org
Einigen Muslimen gilt er als seitdem entrückter bzw. verborgener Imam, den meisten Malaien nachfolgender Generationen zumindest als Märtyrer und Symbol des Widerstands gegen die Thaiisierung.
de.wikipedia.org
Es heißt, er habe eine Höhle betreten und sei dann für immer verschwunden, damit die Leute glauben sollten, er sei in die Göttlichkeit entrückt.
de.wikipedia.org
Nacheinander gehen Vater, Mutter und Tochter auf die Jagd und kehren entrückt bis hysterisch und teils blutverschmiert zurück.
de.wikipedia.org
Die Partei sei „um den Preis des Machterhalts gänzlich ins Chamäleonhafte entrückt“.
de.wikipedia.org
In der Programmzeitschrift TV Spielfilm wird der Film als „stylish entrücktes Psychokrimiduell“ bewertet.
de.wikipedia.org
Das Kaisertum wurde stärker denn je sakralisiert, also durch eine Bindung an die römischen Staatsgötter in eine übermenschliche Sphäre entrückt.
de.wikipedia.org

Nie możesz znaleźć słowa w Słowniku ortografii niemieckiej?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "entrückt" w innych językach

Definicje "entrückt" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne