Definicje „heizen“ w Słownik ortografii niemieckiej

he̱i̱·zen CZ. z lub bez dop.

jd heizt etwas (mit einem Ofen oder einer Heizung bewirken, dass die Raumtemperatur irgendwo warm ist)

ein Haus/ein Zimmer heizen

einen Kessel/einen Ofen mit Kohle heizen

Heute müssen wir nicht heizen.

mit Gas heizen

Przykładowe zdania ze słowem heizen

mit Holz heizen

mit Fernwärme heizen

mit Gas heizen

den Ofen mit Briketts heizen

Heute müssen wir nicht heizen.

ein Haus/ein Zimmer heizen

einen Kessel/einen Ofen mit Kohle heizen

etwas, das man verbrennt, um zu heizen

zum Heizen in einem Kamin geeignetes Material

ein Kraftwerk, dessen Abwärme zum Heizen benutzt wird

Bei dieser Kälte muss man die Wohnung gut heizen.

die Kosten, die durch das Heizen der Wohnung entstehen

sehr harte schwarze Kohle, die man zum Heizen verwendet

ein Gas1, das man zum Kochen und Heizen verwendet

vor der eigentlichen Benutzung durch Heizen auf eine bestimmte Betriebstemperatur bringen

die Zeit des Jahres, in der man Wohnungen heizen muss

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Generatoren und Planetengetriebe sind luftgekühlt; ihre Abwärme reicht aus, um die Turbinenhalle zu heizen.

de.wikipedia.org

Von 1967 bis 1969 wurde die Straßenbeleuchtung auf elektrischen Strom umgestellt, seitdem wird Erdgas fast ausschließlich zum Heizen genutzt.

de.wikipedia.org

Drei Feuerstellen dienten zum Kochen, Heizen und Räuchern.

de.wikipedia.org

Bauweise und Betrieb müssen zum Brennstoff passen, um schadstoffarm und effizient zu heizen.

de.wikipedia.org

Wieder zu Hause angekommen will er mit diesem Stück das Haus heizen.

de.wikipedia.org

Nutzer des Energiesparkontos können Ihren Energieverbrauch in den Bereichen Strom, Heizen, Wasser, Mobilität und Photovoltaik überprüfen.

de.wikipedia.org

Das System entspricht weitgehend der Sole-Wasser-Wärmepumpe mit spezieller Regelungstechnik und kann wie vergleichbare Systeme heizen und kühlen.

de.wikipedia.org

Der Konflikt heizte sich weiter auf, bis es zu einem offenen Grenzkrieg kam.

de.wikipedia.org

Viele seiner Thermalquellen werden für Bäder und Kureinrichtungen oder auch zum Heizen in den kühleren Jahreszeiten verwendet.

de.wikipedia.org

Der Torf wurde zum Heizen (Brenntorf) und als Einstreu für das Vieh benutzt.

de.wikipedia.org