Definicje „säugen“ w Słownik ortografii niemieckiej

sä̱u̱·gen <säugt, säugte, hat gesäugt> CZ. z dop.

ein Tier säugt ein Tier (mit Muttermilch füttern; Muttermilch saugen lassen)

Die Katze säugt ihre Jungen.

I . sa̱u̱·gen <saugst, saugte/sog, hat gesaugt/gesogen> CZ. z lub bez dop.

jd saugt (etwas) Schmutz mit einem Staubsauger entfernen

Er saugt den Teppich im Wohnzimmer.

Sie saugt im Schlafzimmer.

II . sa̱u̱·gen <saugst, saugte/sog, hat gesaugt/gesogen> CZ. z dop.

jd saugt etwas (Flüssigkeit in den Mund ziehen oder mit einem Rüssel aufnehmen)

Er saugt die Milch durch einen Strohhalm.

Die Mücke saugt Blut.

III . sa̱u̱·gen <saugst, saugte/sog, hat gesaugt/gesogen> CZ. bez dop.

jd saugt (an etwas C.) (mit dem Mund, den Lippen an etwas ziehen)

Er saugt an seiner Pfeife.

der Sta̱u̱b <-(e)s> bez l.mn.

viele kleine Partikel unterschiedlicher Substanzen, die durch die Luft schweben und sich auf der Oberfläche von Gegenständen in einer dünnen Schicht ablagern

Sie saugt Staub/staubsaugt.

sich aus dem Staub machen pot. (heimlich verschwinden)

viel Staub aufwirbeln pot. (große Aufregung verursachen)

Staub saugen/staubsaugen

Er hat Staub gesaugt/staubgesaugt.

Staub abweisend/staubabweisend

staubbedeckt

Getrennt- oder Zusammenschreibung → R 4.14

Getrennt- oder Zusammenschreibung → R 4.16

Zusammenschreibung → R 4.2

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Muttertier säugte das Junge in einer liegenden Position und verhielt sich beschützend.

de.wikipedia.org

Die Weibchen bringen wahrscheinlich zwei bis drei Jungtiere in ihrem Bau zur Welt, die an den Zitzen gesäugt werden.

de.wikipedia.org

Die Jungtiere werden etwa vier Wochen lang gesäugt und sind mit 30 Tagen komplett selbstständig.

de.wikipedia.org

Die Paarung und die Geburt des meist einzelnen Jungtieres finden ausschließlich im Wasser statt, ebenso das Säugen.

de.wikipedia.org

Sie werden drei bis vier Monate lang von der Mutter gesäugt, die ihre Jungen am Geruch wiedererkennt.

de.wikipedia.org

Die Jungtiere werden relativ lang gesäugt, oft bis ins zweite Lebensjahr hinein und erreichen die Geschlechtsreife mit rund zwei bis acht Jahren.

de.wikipedia.org

Dass Kinder von Wölfinnen gesäugt werden, ist ein oft wiederkehrendes Motiv der Volkslegenden.

de.wikipedia.org

Die Jungtiere werden durchschnittlich fünf Monate lang gesäugt.

de.wikipedia.org

Sie werden weitere 30 bis 45 Tage gesäugt und sind etwa 130 Tage nach ihrer Geburt völlig selbstständig.

de.wikipedia.org

Es wird stets nur ein Kalb geboren und bis zum Alter von etwa einem Jahr gesäugt.

de.wikipedia.org