Słownik ortografii niemieckiej

Definicje „wertet“ w Słownik ortografii niemieckiej

we̱r·ten CZ. z lub bez dop.

Pokaż tabele koniugacji

Przykładowe zdania ze słowem wertet

jd wertet etwas auf (den Wert erhöhen)
jd wertet etwas aus (prüfen und daraus Erkenntnisse gewinnen)
przen. jd wertet oder beurteilt etwas als etwas

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Durch ein Vernetzungsprojekt mit Nachbargemeinden wertet man die landwirtschaftlichen Schönheiten auf und sorgt gleichzeitig für deren Erhaltung.
de.wikipedia.org
Ein Photoelement ermittelt die vom Standard und der Probe reflektierten Lichtmengen und wertet ihr Verhältnis aus.
de.wikipedia.org
Diese Strategie erzeugt beim potenziellen Kunden eine Einschränkung in der Wahlfreiheit und wertet zusätzlich das neue Produkt auf.
de.wikipedia.org
Der nördliche und südliche Teil des äußeren Ringwalls besitzt zwei Unterbrechungen, die man als Zugänge (durch Tore gesichert) wertet.
de.wikipedia.org
Der Nationalvertrieb übernimmt die Markteinführung von Pressetiteln, erstellt den Versandplan und die Versandunterlagen, übernimmt die Verkaufsdatenverarbeitung bis zur Fakturierung, wertet den Verkauf aus und betreibt das Marketing für den Vertrieb.
de.wikipedia.org
Er wertet die Bilder der Verkehrskamera und einer Dashcam aus, vergleicht die Reifenabdrücke mit denen anderer Autos und verfolgt einen Verdächtigen – ohne Erfolg.
de.wikipedia.org
Er wertet regelmäßig internationale Umfragen zu wirtschafts- und sozialpolitischen Themen aus.
de.wikipedia.org
Währenddessen wertet die Polizei das Überwachungsvideo des Hafens aus, kann aber mangels besserer Auflösung noch nichts erkennen.
de.wikipedia.org
Hier bekommt das Endgerät sämtliche Daten der Autoelektronik und wertet diese nach bestimmten Algorithmen für verschiedene Situationen aus.
de.wikipedia.org
Eine nachgeschaltete Elektronik wertet diese Signale entsprechend aus.
de.wikipedia.org

Nie możesz znaleźć słowa w Słowniku ortografii niemieckiej?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne