Słownik ortografii niemieckiej

Definicje „zeitweilig“ w Słownik ortografii niemieckiej

ze̱i̱t·wei·lig1 PRZYM. nieodm. ≈ befristet

ze̱i̱t·wei·lig2 PRZYSŁ.

Przykładowe zdania ze słowem zeitweilig

Die Angriffe wurden zeitweilig eingestellt.
ein Amt ruhen lassen/ruhenlassen (= zeitweilig nicht ausüben)
In der Urlaubszeit ist das Büro zeitweilig geschlossen.
in seiner Jugend von Menschen zeitweilig isoliert aufgewachsenes Kind, das in seinem Verhalten und seiner Sprachfähigkeit vom Normalen abweicht
ein Student, der während der Semesterferien oder auch zeitweilig während des Semesters in einer Fabrik arbeitet, um Geld zu verdienen
etwas wieder erlangen, was zeitweilig nicht mehr da war
Person, die ein Lager1 leitet, in dem Menschen zeitweilig untergebracht sind

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Später erwarb er Anteile am Unternehmen seines Schwiegervaters und war zeitweilig ein vermögender Geschäftsmann.
de.wikipedia.org
Das Rückzugsmodell ist die Absicht, sich zeitweilig von unzufrieden machenden, belastenden, unangenehmen Seiten der Arbeitstätigkeit zurückzuziehen.
de.wikipedia.org
Der Versuch, unter der Führung des Verbandes Profiboxen einzuführen, wird unter anderem auch für die zeitweilige Überschuldung des Verbandes verantwortlich gemacht.
de.wikipedia.org
Zeitweilig lavierte er auch mit Wasserfarben auf einem Gessogrund.
de.wikipedia.org
Der Name des zu den ehemaligen Wehranlagen der Stadt gehörenden Turms geht auf seine zeitweilige Funktion als Bürgergehorsam zurück.
de.wikipedia.org
Eine Schifffahrtslinie bietet regelmäßige Fahrten an und ein Förderverein führt zeitweilig Fahrten mit historischen Ewern durch.
de.wikipedia.org
Zeitweilig wurden einige Einheiten aufgelöst und ihre Wagen als Mittelwagen in Züge der Reihe 150/1 gekuppelt, so dass Dreiwagenzüge entstanden.
de.wikipedia.org
1 StGB Objekte, die dem zeitweiligen Aufenthalt von Personen dienen.
de.wikipedia.org
Seither ist die Zahl der Ansässigen stark zurückgegangen und lag zeitweilig nur noch bei einem Bewohner.
de.wikipedia.org
Übermäßiges Grübeln kann auch zu einer zeitweiligen Einschränkung kognitiver Fähigkeiten wie Konzentration, Merkfähigkeit und Gedächtnis führen.
de.wikipedia.org

Nie możesz znaleźć słowa w Słowniku ortografii niemieckiej?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "zeitweilig" w innych językach

Definicje "zeitweilig" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne