adoprare w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła adoprare w włoski»angielski słowniku

adoprare [adoˈprare] arch.

adoprare → adoperare

Zobacz też adoperare

I.adoperare [adopeˈrare] CZ. cz. przech. (usare)

adoperare attrezzo, forbici, prodotto

to use

adoperare attrezzo, forbici, prodotto

to use

adoperare metodo, arma

to employ

adoperare il cervello

to use one's brains or head

adoperare il bastone przen.

to use the stick

adoperare le mani przen.

to be always ready with a good hiding

II.adoperarsi CZ. cz. zwr.

adoperarsi

to do one's best

adoperarsi

to put oneself out

adoperarsi in favore di qn, qc, per fare

to put oneself out for sb, sth, to do

adoperarsi per trovare un lavoro

to make every effort to find a job

adoprare w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła adoprare w włoski»angielski słowniku

I.adop(e)rare [a·do·ˈpra:·re (a·do·pe·ˈra:·re)] CZ. cz. przech.

adop(e)rare

to use

adoprare le mani

to be ready with one's fists

II.adop(e)rare [a·do·ˈpra:·re (a·do·pe·ˈra:·re)] CZ. cz. zwr.

adop(e)rare adop(e)rarsi:

adop(e)rarsi per qu

to give sb a hand

adoprare Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

adoprare le mani

to be ready with one's fists

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

L'autorità sua, adoprata qui in mala fede, prevale, e ti dà lo schifo d'un lavoro già schifosetto di suo.

it.wikipedia.org

Oggi un ente apposito si adopra per conservare il manto boschivo e provvede inoltre a piantare alberi nelle lande e sulle dune.

it.wikipedia.org