approfonditi w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła approfonditi w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

I.approfondito [approfonˈdito] CZ. im. cz. przeszł.

approfondito → approfondire

II.approfondito [approfonˈdito] PRZYM.

Zobacz też approfondire

I.approfondire [approfonˈdire] CZ. cz. przech.

Tłumaczenia dla hasła approfonditi w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
thoroughgoing analysis
approfondito
in-depth analysis, interview, study, knowledge
approfondito
vet person
fare un controllo approfondito su
he has been vetted for the Civil Service
per entrare nell'amministrazione statale è stato sottoposto a controlli approfonditi
exhaustive inspection, investigation, research
approfondito
double-o
esame r.m. accurato, approfondito, ai raggi X
probing study, examination
approfondito
full-scale investigation, study
su vasta scala, approfondito
to give sb a vetting
fare un controllo approfondito su qn
close scrutiny
esame approfondito

approfonditi w słowniku PONS

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
La mancanza di rilievi e di studi più approfonditi impedisce di valutarne appieno le implicazioni.
it.wikipedia.org
Non sono stati effettuati studi approfonditi né sulla tossicologia né su eventuali proprietà cancerogene.
it.wikipedia.org
A maggio 2008 i quotidiani italiani riportano la notizia che sarebbero state pagate delle tangenti per evitare controlli approfonditi su alcuni farmaci.
it.wikipedia.org
La maggior attenzione e gli studi più approfonditi sono rivolti al mondo della viticoltura e dell'enologia.
it.wikipedia.org
Da qui il luogo comune, raramente supportato da studi musicologici approfonditi, della presunta imperizia della cantante mantovana.
it.wikipedia.org
Inoltre devono essere effettuati approfonditi studi sull'irraggiamento dell'atmosfera con microonde.
it.wikipedia.org
Modelli più approfonditi tengono conto del raggio dei pori, della tortuosità della carta e della sua deformazione nel tempo.
it.wikipedia.org
Tra i temi maggiormente approfonditi dall'autore, risultarono l'alcolismo, la magiarizzazione, le istanze di libertà e di autonomia politica, le relazioni familiari e sociali.
it.wikipedia.org
Se vengono individuati dei sintomi di difetto, questi devono essere confermati da metodi di analisi approfonditi e devono poi essere dimensionati.
it.wikipedia.org
Inoltre, effettuò studi approfonditi sulla infiammazione dei vasi sanguigni, in particolare sulla flebite, che egli credeva fosse la causa generale della maggior parte delle infiammazioni.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne