blasone w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła blasone w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła blasone w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Francesca si integrò completamente nella casata acquisita, utilizzandone lo stemma e mettendo da parte il blasone di origine, d'azzurro, al toro d'oro, furioso.
it.wikipedia.org
Chi aderiva non poteva far mostra del blasone, né cacciare (se non lupi e orsi).
it.wikipedia.org
Lo scudo, supporto materiale del blasone, ha forme diverse secondo il luogo e l'epoca, e può assumere le forme più varie.
it.wikipedia.org
Nel 1926, al fine di meglio richiamare il blasone cittadino, il colore dominante divenne il rosso.
it.wikipedia.org
L'accesso ha paraste e una trabeazione in pietra che sorreggono il timpano spezzato e modanato avente centrale il blasone sorretto da corona in pietra.
it.wikipedia.org
Tutti gli elementi che compongono il blasone hanno un attributo di colore.
it.wikipedia.org
I saloni interni sono abbelliti da affreschi, emblemi e blasoni, soffitti a cassettoni e volte a vela anch'esse decorate con affreschi.
it.wikipedia.org
Lo stemma si ispira al blasone cittadino, con una croce rossa in campo azzurro e un pallone da calcio, il tutto sormontato da una corona.
it.wikipedia.org
Un blasone "brisato" dovrebbe essere letto inizialmente ignorando la brisura, e poi terminando con "brisato da...".
it.wikipedia.org
Solo i fanatici del blasone non possono accorgersi della realtà.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "blasone" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski