capitolino w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła capitolino w włoski»angielski słowniku

capitolino [kapitoˈlino] PRZYM.

1. capitolino:

capitolino

Capitoline

colle capitolino

Capitoline

2. capitolino (romano):

città -a

= Rome

il sindaco capitolino

the mayor of Rome

capitolare¹ [kapitoˈlare] CZ. cz. nieprzech. cz. pos. essere

capitolare

to capitulate also przen. di fronte a: to

capitolare nazione:

to surrender di fronte a: to

capitolare² [kapitoˈlare] PRZYM. REL.

capitolare

capitular

capitolare³ [kapitoˈlare] RZ. r.m. HIST.

capitolare

capitulary

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

con onore capitolare, riconciliarsi, combattere, essere eliminato, andarsene

honourably

Tłumaczenia dla hasła capitolino w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

Capitoline

capitolino

capitular

capitolare

capitulary

capitolare r.m.

capitulate

capitolare, arrendersi (to di fronte a)

surrender army, soldier, country:

arrendersi, capitolare (to a)

capitolino w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła capitolino w włoski»angielski słowniku

capitolare [ka·pi·to·ˈla:·re] CZ. cz. nieprzech.

1. capitolare WOJSK.:

capitolare

to capitulate

2. capitolare przen.:

capitolare

to give in

Tłumaczenia dla hasła capitolino w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

capitulate

capitolare

to capitulate to sth/sb

capitolare di fronte a qc/qu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Pur realizzando poche reti in questa stagione, entra nella top ten dei marcatori della squadra capitolina.

it.wikipedia.org

Assunse la carica di segretariovgenerale della prefettura capitolina, che mantenne almeno fino all'agosto 1811, ma al ritorno della normalità, ormai compromesso, fu costretto a fuggire.

it.wikipedia.org

L'orario del restyling della rete sta a simboleggiare l'anno di nascita della squadra capitolina, ossia il 1927.

it.wikipedia.org

I simboli della società sono il gladiatore e la lupa capitolina.

it.wikipedia.org

Il 18 giugno 2018 prolunga con il club capitolino fino al 2020.

it.wikipedia.org

Questo è un elenco delle diverse statue della lupa capitolina nelle varie città del mondo.

it.wikipedia.org