collaboratore w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła collaboratore w włoski»angielski słowniku

collaboratore (collaboratrice) [kollaboraˈtore, -tritʃe] RZ. r.m. (r.ż.)

1. collaboratore:

collaboratore (collaboratrice)

collaborator

collaboratore (collaboratrice)

aide

collaboratore (collaboratrice)

coadjutant

2. collaboratore (di giornale, rivista, libro):

collaboratore (collaboratrice)

contributing editor

collaboratore (collaboratrice)

contributor

zwroty:

collaboratore esterno

consultant

collaboratore esterno

freelancer

collaboratore di giustizia, collaboratore della giustizia

= cooperator with the police

collaboratrice domestica, collaboratrice familiare

domestic help

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

disistimare artista, opera, collaboratore

to underestimate

fidato amico, collaboratore

close

fidato amico, collaboratore

reliable

fidato amico, collaboratore

dependable

fidato amico, collaboratore

trusted

ottimo candidato, collaboratore, lavoro

first-rate

Tłumaczenia dla hasła collaboratore w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

collaborator

collaboratore r.m. / collaboratrice r.ż.

domestic help

collaboratore r.m. familiare / collaboratrice r.ż. familiare

coadjutant

assistente r.m. i r.ż. , collaboratore (-trice)

contributing editor

collaboratore

contributor

collaboratore r.m. / collaboratrice r.ż.

teacher's aide SZK.

= membro del personale non docente con funzione di collaboratore e assistente dei professori

collaboratore w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła collaboratore w włoski»angielski słowniku

collaboratore (-trice) [kol·la·bo·ra·ˈto:·re] RZ. r.m. (r.ż.)

1. collaboratore (aiutante):

collaboratore (-trice)

coworker

-trice domestica

home help

2. collaboratore (a giornale):

collaboratore (-trice)

contributor

collaboratore esterno

freelancer

3. collaboratore (pentito):

collaboratore della giustizia

informer

Tłumaczenia dla hasła collaboratore w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

collaborator

collaboratore(-trice) r.m. (r.ż.)

contributor

collaboratore(-trice) r.m. (r.ż.)

caretaker (of a school)

collaboratore scolastico

collaboratore Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

collaboratore esterno

freelancer

collaboratore della giustizia

informer

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

In seguito sono stati trovati ulteriori testimoni dei suoi servizi ed identificato ex collaboratore.

it.wikipedia.org

Ci sono testimonianze personali, interviste ai suoi più stretti collaboratori e momenti intimi familiari.

it.wikipedia.org

Qui ebbe validi collaboratori e regolò il restauro dei manoscritti, i doveri dei custodi, le modalità per la consultazione, la politica dei nuovi acquisti, eccetera.

it.wikipedia.org

Dumas si avvaleva spesso di collaboratori per la scrittura delle sue opere.

it.wikipedia.org

Dal 2006 diventa collaboratore di giustizia e la famiglia viene trasferita in una località protetta.

it.wikipedia.org