coloranti w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła coloranti w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

II.colorante [koloˈrante] RZ. r.m.

Tłumaczenia dla hasła coloranti w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
dyestuff
colorante r.m.
colourant
colorante r.m.
colorific
colorante
artificial colouring
colorante r.m. artificiale
tinctorial (colouring)
colorante
stainer (dye)
colorante r.m.
counterstain
colorante r.m. di contrasto
colouring (for food)
colorante r.m.
dye
colorante r.m.
vegetable, synthetic dye
colorante vegetale, sintetico

coloranti w słowniku PONS

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
La sua linfa di colore rosso, nota come "sangue di drago", era molto ricercata come colorante e viene usata ancora oggi come tintura e vernice.
it.wikipedia.org
Attualmente ritroviamo in letteratura un gran numero di coloranti che rientrano in questa famiglia.
it.wikipedia.org
Le tioflavine sono una famiglia di composti organici coloranti utilizzati nell'istologia per la colorazione e gli studi biofisici di aggregazione proteica.
it.wikipedia.org
Anche altre specie sono in grado di fornire lo stesso tipo d colorante.
it.wikipedia.org
Parecchie specie hanno valore medicinale, da altre si estraggono dei coloranti.
it.wikipedia.org
I coloranti vengono quindi aggiunti al filo che rimane nella soluzione di tintura per un tempo definito.
it.wikipedia.org
In combinazione con altre sostanze quali l'indaco e l'henné permette la produzione di svariati coloranti alternativi.
it.wikipedia.org
Le foglie e la parte interna della corteccia trovano impiego nella produzione di coloranti ed insetticidi.
it.wikipedia.org
Il marcatore è un fluorocromo, ovvero un colorante che assorbendo onde ad alta frequenza (ultravioletti) emette nel visibile.
it.wikipedia.org
La coltivazione di piante per coloranti era sufficiente per rifornire tutta l'industria del paese.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne