complicato w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła complicato w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

I.complicato [kompliˈkato] CZ. im. cz. przeszł.

complicato → complicare

II.complicato [kompliˈkato] PRZYM.

complicato persona, calcolo
complicated
complicato situazione, faccenda, argomento, problema
awkward
complicato situazione, faccenda, argomento, problema
intricate
complicato situazione, faccenda, argomento, problema
difficult
complicato soluzione, spiegazione, gioco, domanda
elaborate
complicato metodo
devious
complicato metodo
complicated
complicato metodo
tricky
è troppo complicato
it's too much bother
è meno complicato di quanto pensi
it's less complicated than you think
la faccenda è molto più -a di quanto non possa sembrare
it's wheels within wheels

Zobacz też complicare

I.complicare [kompliˈkare] CZ. cz. przech.

Tłumaczenia dla hasła complicato w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

complicato w słowniku PONS

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Le varie e complicate fasi per l'espletamento della pratica portarono più lontano nel tempo l'inizio dei lavori che infatti avvenne il 21 gennaio 1933.
it.wikipedia.org
Quest'area è responsabile di molte funzioni complicate che include memoria, coscienza, consapevolezza percettiva, pensiero, il linguaggio e l'attenzione.
it.wikipedia.org
Ha ospitato le gare di vela che hanno avuto luogo lungo la complicata linea costiera al largo della città.
it.wikipedia.org
Il complicato regolamento e la presenza di nomi abbastanza noti offuscano, quasi del tutto, la sua esibizione.
it.wikipedia.org
Esisteva un complicato sistema di rivalità e vassallaggio.
it.wikipedia.org
Ma il caso è più complicato del previsto.
it.wikipedia.org
L'unica cosa che riuscirà finalmente a farlo emozionare sarà quella di vedere per la prima volta suo figlio, concepito in una precedente relazione complicata.
it.wikipedia.org
Esso può essere azionato dai non incanalatori ed è un enorme e complicato macchinario formato da tre diversi grandi dischi di colore opaco.
it.wikipedia.org
Queste equazioni sono più complicate di quelle lineari, che sono di primo grado.
it.wikipedia.org
In situazioni di lutto complicato o lutto traumatico, può in certi casi essere utile un sostegno psicotanatologico e/o psicotraumatologico.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "complicato" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne