conseguire w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła conseguire w włoski»angielski słowniku

I.conseguire [konseˈɡwire] CZ. cz. przech.

conseguire

to get

conseguire

to obtain

conseguire titolo di studio

to receive

conseguire titolo di studio

to win

conseguire vittoria

to achieve

conseguire celebrità, gloria, successo, risultato

to achieve

conseguire scopo

to attain

II.conseguire [konseˈɡwire] CZ. cz. nieprzech. cz. pos. essere

conseguire

to follow

conseguire

to ensue da: from

ne consegue che …

it follows that …

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

conseguire il dottorato

to take one's doctorate

conseguire una laurea, prendere la laurea pot.

to take or get a degree, to graduate

Tłumaczenia dla hasła conseguire w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

rack up success

conseguire

attain position, objective, happiness

conseguire, raggiungere

ensue

seguire, conseguire, derivare, risultare

degree examinations

= esami che si devono sostenere al termine degli studi universitari per conseguire la laurea

achieve result

ottenere, conseguire

obtain prize

ottenere, conseguire

follow

conseguire

conseguire w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła conseguire w włoski»angielski słowniku

I.conseguire [kon·se·ˈgui:·re] CZ. cz. przech.

conseguire (patente, diploma, qualifica, diritto)

to obtain

conseguire (obiettivo)

to achieve

II.conseguire [kon·se·ˈgui:·re] CZ. cz. nieprzech.

conseguire

to follow

ne consegue che …

it follows that …

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

conseguire la laurea

to graduate

Tłumaczenia dla hasła conseguire w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

follow on

conseguire

achieve victory

conseguire

to win a victory (in sth)

conseguire una vittoria (in qc)

follow

conseguire

qualify

conseguire una qualifica

to gain success

conseguire il successo

reach

conseguire

conseguire Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

conseguire la laurea

to graduate

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Queste gare hanno lo scopo di verificare il livello di addestramento conseguito dai vari reparti delle diverse unità nel corso dell'attività invernale.

it.wikipedia.org

Nello stesso anno consegue la licenza in teologia.

it.wikipedia.org