obtain w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła obtain w angielski»włoski słowniku

I.obtain [Brit əbˈteɪn, Am əbˈteɪn, ɑbˈteɪn] CZ. cz. przech.

obtain

ottenere

obtain (for oneself) money, goods

ottenere, procurarsi

obtain experience

acquistare, acquisire

obtain prize

ottenere, conseguire

to obtain sth for sb

procurare qc a qn

this effect is obtained by mixing colours

questo effetto si ottiene mescolando i colori

this chemical is obtained from zinc

questo prodotto chimico è ricavato dallo zinco

our products may be obtained from any supermarket

i nostri prodotti si possono trovare in qualsiasi supermercato

II.obtain [Brit əbˈteɪn, Am əbˈteɪn, ɑbˈteɪn] CZ. cz. nieprzech. form.

obtain practice:

essere in voga, essere diffuso

obtain situation:

esistere, perdurare

obtain rule:

essere in vigore

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

to obtain sth by deception

ottenere qc con l'inganno

to apply for, obtain a professorship

richiedere, ottenere una cattedra

improperly act, obtain, deal

in modo irregolare, disonesto

Tłumaczenia dla hasła obtain w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

diplomarsi

to obtain a diploma

arrabattarsi per ottenere qc

to go all out to obtain sth

ottenere l'effetto voluto

to obtain the desired effect or the effect one wants

ottenere informazioni, prezzi, permesso

to obtain

ottenere informazioni, prezzi, permesso

to obtain

ottenere diploma

to obtain

ottenere (conseguire)

to obtain

ottenere la maggioranza dei voti

to obtain a majority

ottenere qc da, per qn

to get or obtain sth from, for sb

ottenere

to obtain

procacciare

to obtain

procacciarsi qc

to get hold of sth, to obtain sth

armeggiare per ottenere qc

to scheme to obtain sth

obtain w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła obtain w angielski»włoski słowniku

I.obtain [əb·ˈteɪn] CZ. cz. przech.

obtain

ottenere

to obtain sth from sb/sth

ottenere qc da qu/qc

to obtain sth for sb

procurare qc a qu

II.obtain [əb·ˈteɪn] CZ. cz. nieprzech. form.

obtain

esistere

Tłumaczenia dla hasła obtain w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

ottenere

to obtain

ottenere

to obtain

attingere (informazioni, dati)

to obtain

conseguire (patente, diploma, qualifica, diritto)

to obtain

assumere

to obtain

vincere (posto, cattedra)

to obtain

trarre

to obtain

obtain Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to obtain sth from sb/sth

ottenere qc da qu/qc

to obtain sth for sb

procurare qc a qu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

There should also be several researchers doing the interviewing to obtain different perspectives about the subject.

en.wikipedia.org

Successful marketing requires learning new skills, new techniques and new ways of obtaining information.

en.wikipedia.org

He graduated in 1932 and obtained a post-graduate scholarship, but had to change university due to the scholarship rules.

en.wikipedia.org

The only way to obtain it is by having parents or friends in rural areas who make it.

en.wikipedia.org

They depend on large samples to obtain statistically significant results.

en.wikipedia.org

This order is not fixed, although the game provides hints as to the next stage to travel to and the next treasure to obtain.

en.wikipedia.org

The publisher was unable to obtain rights to the actual movie, so the game was instead said to be based on the soundtrack.

en.wikipedia.org

A data sheet obtained through such a query looks like.

en.wikipedia.org

In the elections, the republican parties obtained 34 of the 39 council seats.

en.wikipedia.org

But the lowest proper note is a (the thumb-hole and all six finger-holes covered), the g being obtained by slackening the lip.

en.wikipedia.org