contrappuntistico w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła contrappuntistico w włoski»angielski słowniku

contrappuntistico <l.mn. contrappuntistici, contrappuntistiche> [kontrappunˈtistiko] PRZYM.

contrappuntistico stile, composizione:

contrappuntistico

contrapuntal

Tłumaczenia dla hasła contrappuntistico w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

contrapuntal

contrappuntistico

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Bach non si limitò alla pura trascrizione, ma arricchì sistematicamente la trama vivaldiana dal punto di vista contrappuntistico.

it.wikipedia.org

Se grande è il valore del gioco contrappuntistico della variazione ancora più grande è il valore tecnico.

it.wikipedia.org

Chailly fu un compositore dal gusto eclettico, partito da posizioni vicine al neoclassicismo, utilizzò per breve tempo la dodecafonia per poi indirizzarsi verso uno stile liberamente atonale e molto contrappuntistico.

it.wikipedia.org

Nell'esposizione le voci entrano progressivamente una alla volta presentando il soggetto (il tema) o un suo adattamento contrappuntistico.

it.wikipedia.org

Come suggerisce il titolo, questa variazione è un'ouverture, più in dettaglio un'ouverture alla francese con un preludio piuttosto lento e un ritmo puntato con un seguito contrappuntistico.

it.wikipedia.org

Vi è un episodio in tonalità minore di carattere contrappuntistico.

it.wikipedia.org

Nella teoria musicale, il moto contrappuntistico è il movimento generale di due linee melodiche l'una rispetto all'altra.

it.wikipedia.org

Il divertimento è un momento di gioco contrappuntistico in cui viene messa in luce una particolare caratteristica del soggetto o delle altre linee di contorno.

it.wikipedia.org

Il finale è altamente contrappuntistico ed è basato su una scala discendente.

it.wikipedia.org

Inoltre può essere accorciato, allungato, modificato secondo un qualche artificio contrappuntistico.

it.wikipedia.org