costeggiato w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła costeggiato w włoski»angielski słowniku

costeggiare [kostedˈdʒare] CZ. cz. przech.

1. costeggiare (procedere lungo):

costeggiare persona:

to walk

costeggiare foresta, recinto, fiume, canale

to go along

costeggiare nave: costa

to sail along

costeggiare auto, treno:

to run along foresta, recinto

costeggiare auto, treno:

to follow fiume, canale

2. costeggiare (fiancheggiare, estendersi lungo):

costeggiare giardino, strada, sentiero:

to run along

costeggiare giardino, strada, sentiero:

to skirt

costeggiare giardino, strada, sentiero:

to border

costeggiare lago, foresta, campo

to flank

Tłumaczenia dla hasła costeggiato w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

flank path, area

fiancheggiare, costeggiare

flanked by path, area

costeggiato da

bank track, road

delimitare, costeggiare

to be banked by

essere delimitato, costeggiato da

hug road, path:

costeggiare

border road: lake

costeggiare

costeggiato w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła costeggiato w włoski»angielski słowniku

costeggiare [kos·ted·ˈdʒa:·re] CZ. cz. przech.

1. costeggiare NAUT.:

costeggiare

to sail along

2. costeggiare (strada, sentiero):

costeggiare

to run along the side of

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Il lungofiume può assumere un nome locale, unendo al prefisso lungo- il nome proprio del fiume costeggiato.

it.wikipedia.org

In molti punti è costeggiato da sentieri e strade sterrate percorribili a piedi o in bici.

it.wikipedia.org

Eòevato il dislivello costeggiato dalla stretta traccia del sentierino a mezza costa.

it.wikipedia.org