curatore w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła curatore w włoski»angielski słowniku

curatore (curatrice) [kuraˈtore, -tritʃe] RZ. r.m. (r.ż.)

1. curatore PR.:

curatore (curatrice) (di persona)

guardian

curatore (curatrice) (di eredità)

administrator

curatore fallimentare (di azienda)

receiver, insolvency expert

2. curatore (di un testo):

curatore (curatrice)

editor

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

curatore testamentario

administrator

curatore fallimentare

insolvency expert, official receiver

Tłumaczenia dla hasła curatore w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

insolvency expert

curatore r.m. fallimentare

official receiver

curatore r.m. fallimentare / curatrice r.ż. fallimentare

administrator PR., GOSP. (of will)

curatore r.m. testamentario / curatrice r.ż. testamentaria

receiving order

= provvedimento di nomina di un curatore fallimentare

editor

curatore r.m. / curatrice r.ż.

he's the editor of Keats' letters

è il curatore delle lettere di Keats

GOSP., PR. receiver, also Official Receiver

curatore r.m. fallimentare

to be in the hands of the receivers

essere in mano al curatore fallimentare

curatore w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła curatore w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

administrator

curatore(-trice) r.m. (r.ż.)

keeper museum

curatore(-trice) r.m. (r.ż.)

the official receiver

il curatore fallimentare

editor of book

curatore(-trice) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Spesso è stato anche curatore di mostre e membro di giuria di alcuni concorsi.

it.wikipedia.org

È stato il curatore del montaggio cinematografico di circa 150 film dal 1962 a oggi.

it.wikipedia.org