diciassette w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła diciassette w włoski»angielski słowniku

I.diciassette [ditʃasˈsɛtte] PRZYM. ndm.

diciassette

seventeen

II.diciassette <l.mn. diciassette> [ditʃasˈsɛtte] RZ. r.m.

1. diciassette (numero):

diciassette

seventeen

2. diciassette (giorno del mese):

diciassette

seventeenth

III.diciassette [ditʃasˈsɛtte] RZ. r.ż. l.mn. (ore)

diciassette

five pm

sono le diciassette

it's five o'clock (in the afternoon)

alle diciassette

at five o'clock (pm)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

venerdì diciassette (giorno sfortunato)

Friday the thirteenth

Tłumaczenia dla hasła diciassette w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

seventeen

diciassette

seventeen people, pages

diciassette persone, pagine

a seventeen-day course

un corso (della durata) di diciassette giorni

seventeen

diciassette

there are seventeen of them

ce ne sono diciassette

seventeen

diciassette r.m.

to multiply by seventeen

moltiplicare per diciassette

seventeenth

diciassette r.m.

the seventeenth of May

il diciassette maggio

the couples have seventeen children between them

le coppie hanno diciassette bambini in tutto

diciassette w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła diciassette w włoski»angielski słowniku

I.diciassette [di·tʃas·ˈsɛt·te] LICZ.

diciassette

seventeen

II.diciassette <-> [di·tʃas·ˈsɛt·te] RZ. r.m.

1. diciassette (numero):

diciassette

seventeen

2. diciassette (nelle date):

diciassette

seventeenth

III.diciassette [di·tʃas·ˈsɛt·te] RZ. r.ż. pl (ore)

diciassette

seventeen hundred (hours)

Zobacz też cinque

I.cinque [ˈtʃiŋ·kue] LICZ.

cinque

five

capitolo/pagina cinque

chapter/page five

tre più due fa cinque

three plus two makes five

siamo in cinque

there are five of us

a cinque a cinque

in fives

ho cinque anni

I'm five (years old)

di cinque anni

five-year-old

ogni cinque anni

every five years

cinque volte

five times

II.cinque <-> [ˈtʃiŋ·kue] RZ. r.m.

1. cinque (numero):

cinque

five

abita al (numero) cinque

he lives at number five

il (tram numero) cinque

the number five streetcar

2. cinque (nelle date):

cinque

fifth

oggi è il cinque agosto

today is August fifth

arriverò il cinque

I'm arriving on the fifth

arriverò il cinque maggio

I'm arriving on May fifth

Roma, (il) cinque dicembre 2000

Rome, December fifth, 2000

3. cinque (voto scolastico):

cinque

=D

prendere un cinque

=to get a D

4. cinque (nei giochi a carte):

il cinque di cuori

the five of hearts

III.cinque [ˈtʃiŋ·kue] RZ. r.ż. pl

cinque

five (o'clock)

alle cinque

at five (o'clock)

sono le cinque (del mattino/pomeriggio)

it's five (in the morning/evening)

sono le cinque in punto

it's five (o'clock) exactly

sono le quattro meno cinque

it's five to four

sono le cinque e mezzo

it's half past five

Tłumaczenia dla hasła diciassette w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

seventeen

diciassette ndm.

seventeen

diciassette r.m.

seventeenth

diciassette r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Kallen è una ragazza di diciassette, diciotto (seconda stagione) anni, grintosa, tosta, ma anche piuttosto riservata.

it.wikipedia.org

Joselito fu considerato un bambino prodigio e fu il più giovane torero ad ottenere il titolo di matador de toros, all'età di diciassette anni.

it.wikipedia.org

Partecipò infine, da professionista, a diciassette edizioni del campionato del mondo su strada.

it.wikipedia.org

Pinochet avrebbe invece di fatto "regnato", non democraticamente eletto, per i successivi diciassette anni.

it.wikipedia.org

Vivranno insieme per diciassette anni prima di sposarsi nel 1980.

it.wikipedia.org

Nel 1987, dopo diciassette anni di crescita continua, l'impresa subì un tracollo finanziario e il 19 ottobre il valore delle azioni crollò di un terzo.

it.wikipedia.org

Si formò un gruppetto di diciassette corridori che il belga batté in volata.

it.wikipedia.org

Huxley completò il suo primo romanzo, mai pubblicato, all'età di diciassette anni e iniziò a scrivere seriamente appena passati i vent'anni.

it.wikipedia.org

Quest'ultimo, però, viene a sapere che la ragazza ha solo diciassette anni e decide di troncare la loro relazione.

it.wikipedia.org

Nella stanza la polizia rinvenne lettere e poesie sparse sul pavimento, un bicchiere di brandy sul comodino e diciassette flaconi pieni di pastiglie.

it.wikipedia.org