digestione w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła digestione w włoski»angielski słowniku

digestione [didʒesˈtjone] RZ. r.ż.

digestione

digestion also CHEM.

cattiva digestione

indigestion

facilitare or aiutare la digestione

to aid digestion

problemi, disturbi di digestione

digestive problems, troubles

avere una cattiva digestione or una digestione difficile

to suffer from indigestion, to have a weak digestion

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

aiutare digestione

to facilitate

aiutare digestione

to aid

aiutare digestione

to assist

favorire comprensione, digestione

to facilitate

lento persona, veicolo, digestione, film

slow

organo della digestione

organ of digestion

dare (dei) disturbi a digestione

to upset

Tłumaczenia dla hasła digestione w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

digestion (of food)

digestione r.ż.

indigestive

che soffre di cattiva digestione

indigestion

cattiva r.ż. digestione

to suffer from indigestion

soffrire di cattiva digestione

milk gives me indigestion before rz. cure, remedy

per l'indigestione, contro la cattiva digestione

liver salts

= sali minerali per aiutare la digestione

digestione w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła digestione w włoski»angielski słowniku

digestione [di·dʒes·ˈtio:·ne] RZ. r.ż.

digestione

digestion

Tłumaczenia dla hasła digestione w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

digestion

digestione r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

La digestione anaerobica produce anche alcuni utili prodotti gassosi e un materiale solido fibroso “compostabile”.

it.wikipedia.org

Le proteine sono risultate in grado di produrre amminoacidi dopo digestione enzimatica o idrolisi acida.

it.wikipedia.org

In zootecnia i principi nutritivi bypass sono sostanze nutritive che superano indenni la digestione microbica entrando nel processo digestivo enzimatico dei ruminanti.

it.wikipedia.org

Montgomerie sosteneva che l'idrolisi dei polisaccaridi rendesse il prodotto adatto per persone con problemi di digestione.

it.wikipedia.org

È quindi presente nello stomaco, ove contribuisce alla digestione degli alimenti.

it.wikipedia.org

Causa, probabilmente, il cattivo odore delle urine a seguito della digestione degli asparagi.

it.wikipedia.org

Nella bocca avviene l'ingestione del cibo e inizia la digestione meccanica per mezzo dei denti e chimica per mezzo dei secreti delle ghiandole salivari.

it.wikipedia.org

La digestione è il secondo passaggio della nutrizione degli organismi viventi.

it.wikipedia.org

Nel caso di un processo con batteri termofili le temperature più elevate permettono di velocizzare la digestione, richiedendo solamente due settimane per giungere a completamento.

it.wikipedia.org

La digestione esterna è originariamente più primitiva, e la maggior parte dei funghi fa ancora affidamento su di essa.

it.wikipedia.org