dissoluta w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła dissoluta w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

II.dissoluto (dissoluta) [dissoˈluto] RZ. r.m. (r.ż.)

Tłumaczenia dla hasła dissoluta w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
dissoluto r.m. / dissoluta r.ż.
una vita dissoluta
dissoluto r.m. / dissoluta r.ż.
condurre una vita dissoluta
persona r.ż. dissoluta

dissoluta w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła dissoluta w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła dissoluta w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Lei si sentiva dispiaciuta dall'accoglienza poco entusiastica della gente e dichiarò, inoltre, di essere stanca della morale dissoluta e della severa etichetta della corte russa.
it.wikipedia.org
Abbandonatisi a vita dissoluta o fuggiti, i monaci benedettini furono sostituiti da una semplice comunità di canonici, che si sforzarono di restaurare l'edificio.
it.wikipedia.org
Questi abitanti avendo vissuto in una civiltà violenta e dissoluta, si erano rinchiusi come ultimo scampo alla morte, in questo cimitero conservante.
it.wikipedia.org
Condusse una vita lussuosa e dissoluta, nonché sessualmente attiva.
it.wikipedia.org
Nata in una famiglia nobile, fu una pia bambina e si dedicò alle sue preghiera, riuscendo a convertire il padre dedito ad una vita dissoluta.
it.wikipedia.org
Toṇṭaraṭippotiyāḻvār dice di essere stato brahmano addetto a un tempio, che ha perso il prestigioso ruolo conducendo una vita dissoluta.
it.wikipedia.org
Si dà però anche ad una vita sempre più dissoluta.
it.wikipedia.org
Svetonio racconta di una vita dissoluta, con sospetti di rapporti incestuosi col fratello.
it.wikipedia.org
Ottenutala, si reca in un paese lontano dove spreca tutte le sue ricchezze con una vita dissoluta.
it.wikipedia.org
Egli, a causa della sua adolescenza scialacquatrice e dissoluta, fu scelto dal pontefice massimo come flamine a causa di questi vizi.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "dissoluta" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski