esorbitante w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła esorbitante w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła esorbitante w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
extortionate
esorbitante
ruinously expensive
esorbitante
rack rent
affitto r.m. esorbitante
exorbitantly charge, spend
in modo esorbitante
exorbitantly expensive
in modo esorbitante
exorbitantly priced
dal prezzo esorbitante
ruinous costs, prices
spropositato, esorbitante
exorbitant price, rent, increase
esorbitante
to an exorbitant degree
in misura esorbitante
rack-rent
far pagare un affitto esorbitante, dare in affitto a un prezzo esorbitante
rack-renter
chi dà in affitto a un prezzo esorbitante

esorbitante w słowniku PONS

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Caruso pretendeva ingaggi esorbitanti, ma era anche capace di cantare gratis per allietare gli emigranti.
it.wikipedia.org
La versione di lusso era venduta per un prezzo allora esorbitante, 500 fiorini, mentre quella economica, incolore, costava 35 fiorini a copia.
it.wikipedia.org
Il venditore della roccia, che pesava solo 1,142 grammi, chiedeva l'esorbitante cifra di 5 milioni di dollari.
it.wikipedia.org
Una sola unità venne costruita del tutto e non venne mai venduta, probabilmente a causa dell'esorbitante prezzo (circa 69.000 dollari).
it.wikipedia.org
Dai principi ecclesiastici egli pretendeva un compenso per l'investitura di regalie, e questa richiesta era talvolta esorbitante.
it.wikipedia.org
Paradossalmente, alcuni studi hanno evidenziato come il fenomeno si diffonda in maniera esorbitante durante i periodi di crisi economica.
it.wikipedia.org
È chiaro quindi come nel medioevo "usura" fosse considerata qualsiasi attività bancaria, non già il prestito a tassi esorbitanti come lo intendiamo noi oggi.
it.wikipedia.org
La donna ha fatto causa all'impresa per danni psicologici, chiedendo una cifra esorbitante come rimborso.
it.wikipedia.org
Tali cifre, anche se esorbitanti, sono destinate ad aumentare man mano che i trafficanti divengono più esperti nel commercio.
it.wikipedia.org
I commissari utilizzavano l'argomentazione contro qualsiasi soggetto riluttante per chiedere somme esorbitanti di denaro.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "esorbitante" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne