espanso w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła espanso w włoski»angielski słowniku

I.espanso [esˈpanso] CZ. im. cz. przeszł.

espanso → espandere

II.espanso [esˈpanso] PRZYM.

1. espanso FIZ.:

espanso gas

expanded

2. espanso CHEM., TECHNOL.:

polistirolo espanso

expanded polystyrene

III.espanso [esˈpanso] RZ. r.m.

espanso plastico

plastic foam

Zobacz też espandere

I.espandere [esˈpandere] CZ. cz. przech.

espandere territorio, attività

to expand

espandere territorio, attività

to expand

espandere impero

to enlarge

espandere impero

to expand

espandere influenza

to extend

II.espandersi CZ. cz. zwr.

1. espandersi (allargarsi):

espandersi città, impresa, società, mercato:

to expand

2. espandersi (diffondersi):

espandersi fenomeno:

to spread

3. espandersi FIZ.:

espandersi gas:

to expand

I.espandere [esˈpandere] CZ. cz. przech.

espandere territorio, attività

to expand

espandere territorio, attività

to expand

espandere impero

to enlarge

espandere impero

to expand

espandere influenza

to extend

II.espandersi CZ. cz. zwr.

1. espandersi (allargarsi):

espandersi città, impresa, società, mercato:

to expand

2. espandersi (diffondersi):

espandersi fenomeno:

to spread

3. espandersi FIZ.:

espandersi gas:

to expand

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

polistirolo espanso

expanded polystyrene

Tłumaczenia dla hasła espanso w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

Styrofoam

polistirolo r.m. espanso

plastic foam

espanso r.m. plastico

expanded plastic, polystyrene

espanso

expanded polystyrene

polistirolo espanso

expand activity, business, network

espandere, ampliare

expand empire

estendere, espandere

expand

espandere

enlarge empire

espandere

espanso w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła espanso w włoski»angielski słowniku

I.espanso (-a) [es·ˈpan·so] CZ.

espanso im. cz. przeszł. di espandere

II.espanso (-a) [es·ˈpan·so] PRZYM. (polistirolo, resina, argilla)

espanso (-a)

expanded

Zobacz też espandere

I.espandere <espando, espansi [o espandetti], espanso> [es·ˈpan·de·re] CZ. cz. przech. (attività, rete, confini, orizzionti)

espandere

to expand

II.espandere <espando, espansi [o espandetti], espanso> [es·ˈpan·de·re] CZ. cz. zwr. espandersi

1. espandere (ingrandirsi: macchia):

espandersi

to spread

2. espandere (aumentare: volume):

espandersi

to expand

3. espandere przen. (diffondersi: notizia):

espandersi

to spread

4. espandere HAND. (azienda):

espandersi

to grow

I.espandere <espando, espansi [o espandetti], espanso> [es·ˈpan·de·re] CZ. cz. przech. (attività, rete, confini, orizzionti)

espandere

to expand

II.espandere <espando, espansi [o espandetti], espanso> [es·ˈpan·de·re] CZ. cz. zwr. espandersi

1. espandere (ingrandirsi: macchia):

espandersi

to spread

2. espandere (aumentare: volume):

espandersi

to expand

3. espandere przen. (diffondersi: notizia):

espandersi

to spread

4. espandere HAND. (azienda):

espandersi

to grow

Tłumaczenia dla hasła espanso w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

enlarge (expand)

espandere

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Nel 1988 le vendite erano aumentate di dieci volte e l'impresa si era espansa per includere un ampio spazio di produzione.

it.wikipedia.org

Ulteriori caratteristiche sono il pronoto separato dalle pleure dalle suture notopleurali, i trocanteri generalmente espansi e le coxe posteriori saldate al metasterno.

it.wikipedia.org

Tanaocrossus era dotato di un osso preopercolare espanso anterodorsalmente e di un suspensorium verticale, caratteristiche che si riscontrano anche nei perleidiformi.

it.wikipedia.org

Presenta una chioma espansa, e rametti a frutto flessibili, penduli, a internodi lunghi.

it.wikipedia.org

Dalla sua inaugurazione nel 1979 si è espansa fino ad avere 9 linee e 82 stazioni.

it.wikipedia.org

La famiglia venne espansa con il 99105 e il 99110.

it.wikipedia.org

In seguito alla ribellione internazionale dell'ottobre 2019, il movimento si è espanso in oltre 60 nazioni, ed ha continuato a crescere esponenzialmente da allora.

it.wikipedia.org

La massa dei gas combusti entra quindi generalmente in una turbina dove viene espansa (generando inoltre l'energia necessaria al funzionamento del compressore).

it.wikipedia.org

Lungo i secoli il palazzo venne espanso acquisendo i lotti adiacenti.

it.wikipedia.org

La sua voce fu resa più pesante ed espansa abbassandola di un'ottava e facendola passare attraverso un generatore sub-armonico.

it.wikipedia.org