gareggia w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła gareggia w włoski»angielski słowniku

gareggiare [ɡaredˈdʒare] CZ. cz. nieprzech. cz. pos. avere

1. gareggiare (concorrere):

gareggiare

to compete

gareggiare

to race

gareggiare nei 100 metri

to compete in the 100 metres

gareggiare per la propria nazione

to run for one's country

2. gareggiare (misurarsi):

gareggiare

to vie

gareggiare con qn per qc

to vie with sb for sth

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

gareggiare alle olimpiade

to compete in the Olympics

gareggiare in astuzia con qn

to try to outsmart sb

Tłumaczenia dla hasła gareggia w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

vying

che compete, che gareggia

nonrunner

= cavallo che non gareggia

vie

gareggiare, competere (with con; for per; to do per fare)

compete

competere, gareggiare (with con)

to compete in the 100 metres, the Olympics

gareggiare nei 100 metri, alle olimpiadi

saddle horse

fare gareggiare

race person, jockey, car, horse

correre contro, gareggiare con

race

correre, gareggiare (against contro; at a; to verso; with con)

to ride in the 2.00 race

gareggiare nella corsa delle 14.00

gareggia w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła gareggia w włoski»angielski słowniku

gareggiare [ga·red·ˈdʒa:·re] CZ. cz. nieprzech. (fare a gara)

gareggiare

to compete

gareggiare in qc con qc

to compete in sth with sth

Tłumaczenia dla hasła gareggia w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

hurdle

gareggiare in una corsa ad ostacoli

race SPORT

gareggiare

race

gareggiare con

gareggia Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

gareggiare in qc con qc

to compete in sth with sth

gareggiare in una corsa ad ostacoli

hurdle

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Gareggia alle parallele, alla trave e al corpo libero.

it.wikipedia.org

Gareggia bene nei primi tre attrezzi, ma cade al corpo libero.

it.wikipedia.org

Alessia gareggia su tutti e quattro gli attrezzi, realizzando un buon esercizio alle parallele, ma cade al volteggio e dalla trave.

it.wikipedia.org

Gareggia solo al volteggio e al corpo libero, ottenendo rispettivamente 15.600 punti e 14.350 a causa di alcune penalità nell'esecuzione.

it.wikipedia.org

Diventa anche campionessa di judo dell'esercito britannico e nelle gare di atletica gareggia con i maschi, per non ridicolizzare le altre ragazze.

it.wikipedia.org

Pilota di trial, gareggia con team beta factory.

it.wikipedia.org

Carolina gareggia nel salto in alto (settima con 1,55 m) e nel tiro del giavellotto (settima con 36,66 m).

it.wikipedia.org

I concorrenti, invece, sono tredici, rispettivamente otto uomini (di cui un trio che gareggia come singolo concorrente) e cinque donne.

it.wikipedia.org

Il 1° agosto gareggia nella finale al volteggio, classificandosi al quarto posto.

it.wikipedia.org