ilarità w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła ilarità w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła ilarità w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

ilarità w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła ilarità w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła ilarità w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
hilarity
ilarità r.ż.
mirth
ilarità r.ż.

ilarità Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

suscitare l'ilarità generale
to make everybody laugh

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Farrington ribatte che non gli sembrava una domanda da porre a lui, suscitando così una rabbia furiosa nel capo e l'ilarità dei colleghi.
it.wikipedia.org
Poiché i movimenti ticcosi sono come la caricatura dei movimenti volontari essi suscitano spesso l'ilarità in chi vi assiste.
it.wikipedia.org
È soggetta a sbalzi di umori, crisi di stanchezza e di ilarità.
it.wikipedia.org
Suscita nel pubblico ilarità e nello stesso tempo una certa attenzione e complicità.
it.wikipedia.org
Aimée frequenta sempre di più la camera da letto della direttrice, suscitando l'ilarità delle allieve più grandi.
it.wikipedia.org
Questo espediente gli consentiva di sporcare di farina i suoi interlocutori provocando l'ilarità del pubblico.
it.wikipedia.org
Hassel è abilissimo nel passare da situazioni di ilarità e rilassamento al pieno dell'azione bellica, dove emergono le paure, il coraggio, l'ingegno dei personaggi.
it.wikipedia.org
Il suo nome è un gioco di parole tra l'insulto inglese numbskull (fondamentalmente "imbecille") e l'ilarità ovviamente procurata dal suo aspetto fisico.
it.wikipedia.org
Di norma ognuno di questi personaggi è travestito da maschio o da femmina, per scatenare il riso e marcare l'ilarità della situazione.
it.wikipedia.org
La battuta spontanea provocò l'ilarità del pubblico e del conduttore, il quale lo richiamò più volte a partecipare al programma.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "ilarità" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne