laburisti w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła laburisti w włoski»angielski słowniku

I.laburista <m.l.mn. laburisti, f.pl. laburiste> [labuˈrista] PRZYM.

laburista governo, idea, deputato:

laburista

Labour

partito laburista

Labour (Party)

il voto laburista

the Labour vote

II.laburista <m.l.mn. laburisti, f.pl. laburiste> [labuˈrista] RZ. r.m. i r.ż.

laburista

member of the Labour Party

laburista (parlamentare)

Labour MP

il candidato dei i

the Labour candidate

Tłumaczenia dla hasła laburisti w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

Lib-Lab pact

= coalizione del 1977-1978 tra liberali e laburisti

Labour Party

partito r.m. laburista

labour movement

movimento r.m. laburista

Lab.

(partito) laburista

H. Moore Lab.

H. Moore del partito laburista

SDLP

= partito socialdemocratico e laburista

Conservative-controlled, Labour-controlled

controllato dai conservatori, laburisti

loony left

= l'estrema sinistra del partito laburista inglese

Cooperative Party

= movimento politico legato al partito laburista, sostenitore del cooperativismo

Militant Tendency POLIT.

= gruppo trotzkista un tempo appartenente al partito laburista

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Churchill fu il capofila dell'opposizione al progetto, contro praticamente tutto lo schieramento politico (non solo laburisti e liberali, ma anche gran parte dei conservatori).

it.wikipedia.org

Si cerca dunque la delegittimazione degli ideali avversari in quanto antinazionali, non in quanto progressisti, laburisti o altrimenti "di sinistra".

it.wikipedia.org

La rivista si proponeva di controbattere, da una prospettiva marxista, la dominante ortodossia revisionista dei laburisti.

it.wikipedia.org

All'inizio degli anni '60 compaiono le prime associazioni che lottano per l'uguaglianza civica, guidate da liberali e laburisti principalmente cattolici ma anche protestanti.

it.wikipedia.org

La sua franchezza sul tema, rara per un politico, gli attirò l'ostilità dei laburisti.

it.wikipedia.org