metrico w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła metrico w włoski»angielski słowniku

metrico¹ <l.mn. metrici, metriche> [ˈmɛtriko, tʃi, ke] PRZYM.

metrico

metric

metrico

metrical

il sistema metrico decimale

the metric system

adottare il sistema metrico

to go metric

rotella -a

tape (measure), retractable tape

metrico² <l.mn. metrici, metriche> [ˈmɛtriko, tʃi, ke] PRZYM. LIT.

metrico

metric

metrico

metrical

schema metrico

rhyme scheme

Tłumaczenia dla hasła metrico w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

metrical

metrico

metrical

metrico

metric

metrico

to go metric pot.

adottare il sistema metrico

metric

metrico

rhyme scheme

schema r.m. metrico

metricize

convertire al sistema metrico

metricate

convertire al sistema metrico

metrication (adoption)

adozione r.ż. del sistema metrico

metrication (conversion)

conversione r.ż. al sistema metrico

inspector of weights and measures

ispettore dell'ufficio metrico

metrico w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła metrico w włoski»angielski słowniku

metrico (-a) [ˈmɛ:·tri·ko] PRZYM.

1. metrico MAT.:

metrico (-a)

metric

2. metrico LIT., JĘZ.:

metrico (-a)

metrical

Tłumaczenia dla hasła metrico w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

metrical

metrico, -a

metric

metrico, -a

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Se g μ ν {\displaystyle g_{\mu \nu }} è il tensore metrico nello spaziotempo (d+1)-dimensionale.

it.wikipedia.org

Questo significa tra l'altro che tutti gli insiemi aperti in uno spazio metrico possono essere scritti come unione di palle aperte.

it.wikipedia.org

Ha prodotto alcuni dei maggiori contributi nello studio delle topologie degli insiemi di punti e introdotto l'intero concetto degli spazi metrici.

it.wikipedia.org

Ogni schema metrico prende il nome dalla struttura di base, che si ripete in maniera uniforme in tutto lo schema, chiamata "piede" dagli antichi metricologi.

it.wikipedia.org

Alla sera risponde alla forma metrica del sonetto.

it.wikipedia.org

L'indipendenza statistica è il requisito obbligatorio per far fronte alla distorsione metrica e al rumore nelle misurazioni.

it.wikipedia.org

Sono state avanzate numerose proposte per unità di misura fondamentali alternative del tempo metrico.

it.wikipedia.org

Sempre con il termine metrica si indica anche la branca della scienza filologica che si occupa dello studio di queste strutture.

it.wikipedia.org

Valgono quasi come nella letteratura greca, le specifiche regole metriche di ciascun tipo di verso.

it.wikipedia.org

Le teorie della gravità bimetrica sono teorie alternative della gravità in cui vengono utilizzati due o più tensori invece di un solo tensore metrico.

it.wikipedia.org