plico w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła plico w włoski»angielski słowniku

plico <l.mn. plichi> [ˈpliko, ki] RZ. r.m.

plico (insieme di carte)

bundle

plico (insieme di carte)

sheaf

plico (insieme di carte)

wad

plico (involucro)

parcel

plico (involucro)

cover

plico (busta)

envelope

plico (busta)

cover

plico postale

parcel sent by mail

un plico urgente

an urgent letter

in plico sigillato

in a sealed envelope

in plico a parte or separato

under separate cover

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

in plico raccomandato

by recorded delivery

Tłumaczenia dla hasła plico w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

wad (of papers)

plico r.m. (of di)

bundle (of papers, letters)

plico r.m.

under separate cover

in un plico a parte

plico w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła plico w włoski»angielski słowniku

plico <-chi> [ˈpli:·ko] RZ. r.m.

plico

package

plico (insieme di documenti)

sheaf of papers

Tłumaczenia dla hasła plico w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

wad of forms

plico r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Dopo aver ricevuto con un plico lanciato da un aereo l'ordine di resistere fino alle sette di sera del giorno dopo, il ten.

it.wikipedia.org

Uno dei problemi è il recapito delle schede, perché si usano operatori privati che non sempre consegnano i plichi agli elettori.

it.wikipedia.org

All'interno di uno di quei plichi è nascosto il trattato.

it.wikipedia.org

La forma della lettera continua ad essere il plico, l'apposizione del francobollo avviene nella sopraccarta.

it.wikipedia.org

Marois preleva il plico, che esplode fra le sue mani provocandone la morte.

it.wikipedia.org

Fino questo momento il corriere prendeva in carico il plico e lo portava a destinazione, cambiando solo il cavallo alla stazione di posta.

it.wikipedia.org

Nel plico contenente l'undicesima busta fu tuttavia inserito anche un pacchetto contenente diciotto ulteriori poesie, che portano il totale alle 84 canoniche.

it.wikipedia.org

Sannazzaro torna allora a casa, dove trova la moglie, con le valigie pronte, che aspettava il plico che il pony express doveva portare.

it.wikipedia.org

Lì trova un uomo, gravemente ferito, abbigliato come gli ebrei ortodossi, che gli dà un plico da recapitare.

it.wikipedia.org

Si considerava lettera semplice quel plico che non superasse in peso un "lotto viennese" che corrispondeva a 17,5 grammi.

it.wikipedia.org