praterie w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła praterie w włoski»angielski słowniku

prateria [prateˈria] RZ. r.ż.

prateria

prairie

prateria

grassland

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

cane delle praterie

prairie dog

Tłumaczenia dla hasła praterie w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

prairie dog

cane r.m. delle praterie

prairie schooner

carro r.m. delle praterie

prairie chicken

tetraone r.m. delle praterie

prairie

prateria r.ż.

grassland

prateria r.ż.

buffalo grass

= erba del genere Bucloe che cresce nelle praterie degli Stati Uniti

range

prateria r.ż.

praterie w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła praterie w włoski»angielski słowniku

prateria <-ie> [pra·te·ˈri:·a] RZ. r.ż. (pianura)

prateria

prairie

Tłumaczenia dla hasła praterie w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

grassland

prateria r.ż.

prairie

prateria r.ż.

Great Plains

Le Great Plains erano un tempo delle vaste steppe (praterie) delle province di Alberta e Saskatchewan, nel Canada orientale. La coltivazione di queste steppe ne ha fatto una delle più importanti regioni di produzione cerealicola del mondo.

range

prateria r.ż.

praterie Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Le Great Plains erano un tempo delle vaste steppe (praterie) delle province di Alberta e Saskatchewan, nel Canada orientale. La coltivazione di queste steppe ne ha fatto una delle più importanti regioni di produzione cerealicola del mondo.

Great Plains

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Quella marmorizzata ha subito una forte flessione dacché le praterie e le pianure dove aveva i suoi rifugi sono state adibite a coltivazioni.

it.wikipedia.org

Poiché queste regioni sono distanti dal mare, le alte montagne impediscono al monsone meridionale di raggiungerle, e nella zona si trovano solamente praterie.

it.wikipedia.org

La camelina sembra essere particolarmente adatta alla zona climatica semiarida fredda (steppe e praterie).

it.wikipedia.org

A quel tempo queste regioni erano coperte di lussureggianti foreste tropicali intervallate anche da praterie alberate.

it.wikipedia.org

Al di sopra delle conifere, resistono solo le praterie montane, che occupano il piano nivale.

it.wikipedia.org

Le praterie furono messe in valore grazie all'aratro tradizionale.

it.wikipedia.org

È stato però rinvenuto anche su fondi scogliosi e nelle praterie di Posidonia oceanica.

it.wikipedia.org

Si incontrano anche in molti tipi di habitat aperti come risaie o praterie, soprattutto al di fuori della stagione di nidificazione.

it.wikipedia.org

In effetti il rimboschimento, i terreni incolti e l'urbanizzazione rosicchiano a poco a poco le vecchie praterie destinate all'allevamento bovino (produzione di carne e latte).

it.wikipedia.org

È meno costiero dei congeneri, vive infatti tra i 5 ed i 30 m in ambienti scogliosi con spiazzi di sabbia e nelle praterie di Posidonia oceanica.

it.wikipedia.org