scavalcato w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła scavalcato w włoski»angielski słowniku

scavalcare [skavalˈkare] CZ. cz. przech.

1. scavalcare (passare sopra a):

scavalcare

to clear

scavalcare

to step over

scavalcare ostacolo, muretto, recinto

to climb over

2. scavalcare (superare) przen.:

scavalcare persona

to get ahead of

ha scavalcato tutti in latino

he beat everybody in Latin

3. scavalcare (non rispettare la gerarchia):

scavalcare superiore

to bypass

4. scavalcare JAZD. KON.:

scavalcare

to toss

scavalcare cavaliere

to unsaddle

Tłumaczenia dla hasła scavalcato w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

bestride

scavalcare

bypass manager, chief

scavalcare, passare sopra la testa di

straddle bridge: road, river

scavalcare

to climb over (step over, clamber over) log, fence, wall

scavalcare

to stride over or across sth

scavalcare qc

to scramble over debris

scavalcare

cross bridge: river, road

attraversare, scavalcare

to step over fence, log, hole

scavalcare

to step over the cat

scavalcare il gatto

scavalcato w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła scavalcato w włoski»angielski słowniku

scavalcare [ska·val·ˈka:·re] CZ. cz. przech.

1. scavalcare (ostacolo):

scavalcare

to climb over

2. scavalcare przen. (saltare):

scavalcare qu

to bypass sb

3. scavalcare przen.:

scavalcare (superare: in una competizione)

to pass

scavalcare (nella professione)

to be promoted over

Tłumaczenia dla hasła scavalcato w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

to bypass sb

scavalcare qu

scavalcato Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

scavalcare qu

to bypass sb

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Nell'agosto del 2014, due turisti polacchi sono morti cadendo dalla scogliera, dopo avere scavalcato la staccionata di sicurezza.

it.wikipedia.org