subentrata w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła subentrata w włoski»angielski słowniku

subentrare [subenˈtrare] CZ. cz. nieprzech. cz. pos. essere

1. subentrare (succedere):

subentrare a qn

to take over from sb, to succeed sb

subentrare a qn a capo di un'azienda

to succeed sb as head of a company

subentrare alla guida di un affare

to take over a business

2. subentrare (seguire) przen.:

subentrare a qc

to come after or follow sth

l'inquietudine subentrò alla speranza

hope turned to anxiety

3. subentrare (sopraggiungere):

subentrare

to arise

sono subentrate complicazioni

complications arose

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

subentrare alla guida di un affare

to take over a business

Tłumaczenia dla hasła subentrata w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

rigor mortis had set in

era subentrata la rigidità cadaverica

take over person:

subentrare (as come)

succeed person

succedere, subentrare a

subentrata w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła subentrata w włoski»angielski słowniku

subentrare [su·ben·ˈtra:·re] CZ. cz. nieprzech. +essere

1. subentrare (succedere):

subentrare

to happen

2. subentrare (sostituire):

subentrare a qu

to succeed sb

subentrata Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

subentrare a qu

to succeed sb

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

In seguito alla sua defenestrazione era subentrata una "normalizzazione" che aveva riportato in secondo piano la consapevolezza della propria storia.

it.wikipedia.org

A. subentrata nel 2014 ha riqualificato e ulteriormente rilanciato la struttura.

it.wikipedia.org