Trapani w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła Trapani w włoski»angielski słowniku

trapanare [trapaˈnare] CZ. cz. przech.

1. trapanare (forare col trapano):

trapanare parete

to drill

2. trapanare:

trapanare scatola cranica

to trephine

trapanare dente

to drill

3. trapanare przen.:

questo rumore mi trapana le orecchie

this noise goes right through my head

trapano [ˈtrapano] RZ. r.m.

1. trapano TECHNOL.:

trapano

drill

punta da trapano

drill-bit

fare un foro nel muro col trapano

to drill a hole in the wall

2. trapano:

trapano (per il cranio)

trephine

trapano (di dentista)

drill

zwroty:

trapano ad aria compressa

air drill

trapano a batteria

battery drill

trapano elettrico

power drill

trapano a mano

hand drill

trapano a percussione

hammer drill

trapano a punta elicoidale

twist drill

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

radiale MOT., MECH. pneumatico, trapano, turbina

radial

Tłumaczenia dla hasła Trapani w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

trephine

trapano r.m.

trephine

trapanare

trepan

trapano r.m.

trepan

trapanare

twist drill

trapano r.m. a punta elicoidale

drill-bit

punta r.ż. da trapano

air drill

trapano r.m. ad aria compressa

drill (for wood, metal, masonry)

trapano r.m.

drill MED.

trapano r.m.

power, hand drill

trapano elettrico, a mano

drill wood, metal, masonry

forare, trapanare

drill MED. tooth

trapanare

drill MED.

fare perforazioni (con il trapano) (into in)

bit, also drill bit

punta r.ż. (di trapano)

Trapani w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Trapani w włoski»angielski słowniku

Trapani RZ. r.ż.

Trapani

Trapani town in western Sicily

trapano [ˈtra:·pa·no] RZ. r.m.

1. trapano TECHNOL.:

trapano

drill

2. trapano MED.:

trapano

trephine

trapanare [tra·pa·ˈna:·re] CZ. cz. przech.

1. trapanare TECHNOL.:

trapanare

to drill

2. trapanare MED.:

trapanare

to trephine

Tłumaczenia dla hasła Trapani w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

drill

trapano r.m.

drill bit

punta r.ż. da trapano

drill

trapanare

to drill a hole

fare un buco con il trapano

bit

punta r.ż. del trapano

brace (for drilling)

trapano r.m. a mano

Trapani Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

punta r.ż. del trapano

bit

punta r.ż. da trapano

drill bit

fare un buco con il trapano

to drill a hole

trapano r.m. a mano

brace (for drilling)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Nel 1950 esce il settimanale Trapani sera, che insieme a Trapani nuova continuò a pubblicarsi per un trentennio.

it.wikipedia.org

Gioca 20 volte, segnando 1 gol, raggiungendo i play-off dove viene eliminato in semifinale dal Trapani.

it.wikipedia.org

Il Trapani, con 60 reti, risulta il miglior attacco del campionato.

it.wikipedia.org

Trapani partecipò attivamente ai moti del 1848-1849, sanguinosamente repressi.

it.wikipedia.org

Queste hanno complessivamente una popolazione residente pari a 8.669 abitanti e rappresentano circa il 12,5% degli abitanti del comune di Trapani.

it.wikipedia.org

Sindaco di Trapani dal 1861 al 1863, fu molto attivo.

it.wikipedia.org