villetta w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła villetta w włoski»angielski słowniku

villetta [vilˈletta] RZ. r.ż.

villetta (in città)

detached house

villetta (in campagna)

cottage

villetta bifamiliare

semi-detached house Brit

villetta bifamiliare

duplex Am

villette a schiera

row of terraced houses Brit

villette a schiera

row houses Am

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

villetta a schiera

terraced house Brit

villetta a schiera

row house Am

Tłumaczenia dla hasła villetta w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

maisonette

villetta r.ż.

villa

villetta r.ż.

detached house

villetta r.ż. unifamiliare

bungalow

= villetta unifamiliare a un solo piano

weekend cottage

= villetta usata durante i fine settimana

villetta w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła villetta w włoski»angielski słowniku

villetta [vil·ˈlet·ta] RZ. r.ż.

1. villetta (in città):

villetta

(small) house

villetta unifamiliare/bifamiliare

single/multi-family home

-e a schiera

townhouse

2. villetta (in campagna, al mare):

villetta

cottage

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

villetta bifamiliare

small house for two families

Tłumaczenia dla hasła villetta w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

detached house

villetta unifamiliare

duplex

villetta r.ż. bifamiliare

villetta Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

villetta unifamiliare/bifamiliare

single/multi-family home

villetta bifamiliare

small house for two families

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Quella migliore è stata creata dalla villetta a schiera, che ha anche pensato di arredarla come se qualcuno ci vivesse veramente.

it.wikipedia.org

Varie costruzioni minori, destinate un tempo a locali di servizio e oggi trasformate in villette, coronano il corpo principale.

it.wikipedia.org

Nella stessa piazzetta dove è ubicata la torre si trova anche la villetta sul mare del commissario, personaggio principale della fiction televisiva.

it.wikipedia.org

Il quartiere è prevalentemente residenziale, sia con palazzine che con numerose villette a schiera.

it.wikipedia.org

Seguendo delle tracce, arrivano ad un complesso di villette in costruzione dove trovano i veri bambini.

it.wikipedia.org

La giovane, di cui nulla è dato sapere, vive in una villetta degradata fuori dal centro abitato.

it.wikipedia.org

Racconta poi di avere saputo questa cosa alcune sere prima, in una villetta alla periferia, ad una festa.

it.wikipedia.org

Quest'ultima lo capisce mentre si trova a casa sua e il mostro inizia a inseguirla nel bosco della villetta.

it.wikipedia.org

Le abitazioni sono costituite per lo più da villette autonome mentre persistono ampie zone verdi.

it.wikipedia.org