calzato w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła calzato w włoski»hiszpański słowniku

I.calzare CZ. trans

1. calzare (portare addosso):

calzare

calzar, llevar

2. calzare (infilare):

calzare

ponerse

3. calzare (fornire di calzature):

calzare

calzar

II.calzare CZ. intr fig

1. calzare:

calzare

quedar bien

zwroty:

mi calza a pennello

me viene que ni pintado

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

calzare come un guanto

encajar como un guante

Tłumaczenia dla hasła calzato w hiszpański»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

calzado

calzato, -a

calzar

calzare

calzato Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

calzare come un guanto

encajar como un guante

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Come il successivo grande elmo, anche l'elmo semichiuso era solitamente portato congiuntamente al camaglio sopra il quale veniva calzato.

it.wikipedia.org

Il primo paraspalle simile a quello odierno, indossato come un giubbotto calzato dalla testa, viene fatto risalire ai primi anni del novecento, fabbricato in cuoio e tela.

it.wikipedia.org

Viene ricordato in gioventù come una personalità piuttosto anticonformista: suonatore di tar, fumatore di tabacco olandese e calzato in jeans sotto la veste religiosa.

it.wikipedia.org

Quando le linee del calzato sono leggermente ricurve in dentro la blasonatura corretta è calzato ricurvo.

it.wikipedia.org