calze w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła calze w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła calze w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

calze Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

mi calza a pennello
me viene que ni pintado
calza elastica
media f elástica
fare la calza
hacer media, tejer
calze velate
medias fpl de cristal
calze autoreggenti
medias fpl autoadherentes
ferro da calza
aguja f (para tejer)
ferro m da calza
aguja de hacer media (o punto)
calza f a rete
media de rejilla

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Venne quindi meno la necessità di utilizzare delle fasce, il cui scopo era proprio quello di sostenere le calze.
it.wikipedia.org
Per evitare gli sfregamenti il loro utilizzo era abbinato all'uso di calze apposite.
it.wikipedia.org
Cutsew, calze anche sopra il ginocchio e collant bianchi o neri sono comuni.
it.wikipedia.org
La parte inferiore del cadavere era svestita (attorno alle caviglie si trovavano - arrotolate - solo un paio di calze-mutande a collant, con dei ricami sui bordi).
it.wikipedia.org
Anche le donne indossavano calze, benché i modelli femminili generalmente non fossero più alti delle ginocchia.
it.wikipedia.org
I parastinchi devono essere coperti dalle calze e fatti di materiale che fornisce protezione.
it.wikipedia.org
Vestiva sempre in tenuta rigorosamente bianca, gonna lunga e calze fitte, ampia visiera.
it.wikipedia.org
La differenza tra calze classiche da reggicalze e calze autoreggenti può sembrare nulla, ma in realtà sono due cose completamente diverse.
it.wikipedia.org
Le scarpe accorciarono il loro tacco e vennero portate spesso con fibbie preziose in argento o simili e con calze di lana o di seta.
it.wikipedia.org
Ci sono altri tipi di calze che vengono definite erroneamente autoreggenti per via della loro lunghezza e funzione, ma non lo sono appunto propriamente.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne