crisi w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła crisi w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

crisi <pl crisi> RZ. r.ż.

    Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
    crisi esistenziale
    crisis f existencial
    crisi occupazionale
    crisis f de empleo
    crisi depressiva
    crisis f depresiva
    crisi isterica
    ataque m de histeria
    crisi congiunturale
    crisis f coyuntural
    crisi ministeriale
    crisis f ministerial
    crisi d’identità
    crisis f de identidad
    essere in crisi d’astinenza
    tener el síndrome de abstinencia

    Tłumaczenia dla hasła crisi w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

    crisi Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

    crisi degli alloggi
    escasez f de viviendas
    crisi di governo
    crisis f de gobierno
    essere in crisi
    estar en crisis
    crisi di astinenza MED
    crisis f de abstinencia
    crisi di nervi
    ataque m de nervios
    crisi ministeriale
    crisis f ministerial
    essere in crisi d’astinenza
    tener el síndrome de abstinencia
    è in piena crisi adolescenziale
    está en plena crisis de la adolescencia
    crisi esistenziale
    crisis f existencial
    crisi occupazionale
    crisis f de empleo

    Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

    włoski
    A. (ricerca in medicina molecolare), fino alla crisi del 2011.
    it.wikipedia.org
    L’economia globale è colpita dalla crisi economica americana e importanti cambiamenti politici sembrano stravolgere i governi.
    it.wikipedia.org
    Esso mira a mantenere aggiornati professionisti e grande pubblico sulle crisi umanitarie in tutto il mondo.
    it.wikipedia.org
    Le crisi furono continue e così gravi che il medico consigliò di portare il piccino a morire a casa.
    it.wikipedia.org
    Zimmermann scrive che, passato questo momento di grave crisi si diressero tutti al suo campo dove lui trovò l’ennesima sorpresa.
    it.wikipedia.org
    Nello stesso anno, la morte della moglie lo porta ad un periodo di profonda crisi, spingendolo ad abbandonare temporaneamente le scene.
    it.wikipedia.org
    La sua pubblicazione è stata interrotta dopo l'edizione 1974 a causa della recessione economica mondiale dovuta alla crisi petrolifera.
    it.wikipedia.org
    Egli ne fu sollevato, essendo ormai sua convinzione che fosse inconcepibile pensare a crearsi una posizione quando così drammatica era la crisi della società russa.
    it.wikipedia.org
    L'industria bustocca si è comunque molto diversificata, anche a causa della crisi che ha investito il settore tessile.
    it.wikipedia.org
    Buyoya sotto pressione dell'opinione pubblica internazionale si fece carico di risolvere la crisi del paese intraprendendo un percorso di democratizzazione.
    it.wikipedia.org

    Przeszukaj słownik

    włoski

    Przetłumacz "crisi" w innych językach


    Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
    Przeszukaj słowniki
    Najbardziej popularne