nervios w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła nervios w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

nervio [nɛrˈβĭo] RZ. r.m.

    Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
    tener nervios de acero fig
    avere i nervi d’acciaio
    (nervio) ciático
    nervo m sciatico
    manojo de nervios fig
    fascio m di nervi

    Tłumaczenia dla hasła nervios w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

    Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

    nervios Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

    guerra de nervios
    guerra f dei nervi
    tener nervios de acero fig
    avere i nervi d’acciaio
    crispar los nervios (o poner los nervios de punta)
    urtare i nervi
    perder los nervios
    perdere la calma
    tener nervios de acero
    avere i nervi di acciaio
    tengo los nervios a flor de piel fig
    ho i nervi a fior di pelle
    estar hecho un manojo de nervios
    essere un fascio di nervi
    ponerse furioso, -a, perder los nervios
    imbestialire
    tener los nervios a flor de piel
    avere i nervi a fior di pelle
    acabar con los nervios (de alg)
    logorare i nervi (a qn)

    Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

    hiszpański
    Su adenoma pituitario podría crecer y empujar contra vasos sanguíneos cercanos, tejidos del cerebro, y nervios.
    www.allinahealth.org
    Todas las neurotoxinas alteran la transmisión normal de impulsos nerviosos a lo largo de los nervios o a través de las sinapsis.
    www.lenntech.es
    Los nervios poseen fibras aferentes y eferentes en relación al sistema nervioso central (sensitivos y motores).
    tarwi.lamolina.edu.pe
    El cuerpo es una cárcel, un manojo de nervios, células y tejidos entreverados que no responden.
    cinedidactica.blogspot.com
    Los clavos de las muñecas presionaban los nervios medios que son fibras nerviosas troncales que atraviesan el centro de la muñeca y de la mano.
    lasteologias.wordpress.com
    El daño en la vaina de mielina impide la conducción de las señales en los nervios y conduce a problemas del aparato locomotor.
    www.porlatinoamerica.info
    Soy un matojo de nervios andante.
    lasparanoiasdemisa.blogspot.com
    Un bosquejo para el sermón nos proporciona el esqueleto del mismo, pero ese esqueleto debe ser rellenado con músculos, nervios y tendones.
    www.tiempodevictoria.com.ar
    En cocimiento es excelente para calmar los nervios y para eso se usará en baños tibios.
    el-0bservador.blogspot.com
    Ambos tipos de fibras son eferentes ya que salen de la médula hacia la periferia por las raíces anteriores de los nervios raquídeos.
    www7.uc.cl

    Przeszukaj słownik

    hiszpański

    Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
    Przeszukaj słowniki
    Najbardziej popularne