fascio w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła fascio w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła fascio w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

fascio Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

essere un fascio di nervi
estar hecho un manojo de nervios
fascio littorio STOR
haz m lictorio
fare d’ogni erba un fascio fig
medir por el mismo rasero
fascio m di nervi
manojo de nervios fig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
I microfilamenti di actina inoltre, non esistono come unità singole, ma sono sempre organizzati in fasci o reti.
it.wikipedia.org
La macchina è in grado di misurare la dose impiantata misurando la corrente del fascio.
it.wikipedia.org
Tuttavia, poiché nessuno è considerato né buono né cattivo, la maggior parte dei bambini riceve sia i dolci sia un fascio di verghe.
it.wikipedia.org
Impiegato nell'ufficio passaporti presso il fascio della sua città, era accusato d'essere un traditore e una spia.
it.wikipedia.org
Il fascio laterale origina dalla lamina tecti mesencefalica e le sue funzioni non sono ancora note.
it.wikipedia.org
Alcuni ex combattenti ed agrari locali si erano messi in contatto con i fascisti fiorentini per la formazione di un fascio locale.
it.wikipedia.org
Altro dettaglio un po' anacronistico è il gancio per il fascio d'armi, saldato sulla fascetta anteriore appena a lato della canna.
it.wikipedia.org
Successivamente ideò un metodo per ottenere fasci di neutroni molto lenti.
it.wikipedia.org
È considerata quel punto in cui i fasci di luce che si diffondono si incontrerebbero prima della lente se questa non fosse presente.
it.wikipedia.org
Il libro emette così un fascio di luce che segnala la sua posizione alle tre sorelle.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "fascio" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne