disteso w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła disteso w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.disteso PRZYM. distesa

    II.disteso CZ. pp

      disteso → distendere

      Zobacz też distendere

      distendere CZ. trans

        Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
        era disteso sul letto
        estaba tumbado en la cama

        Tłumaczenia dla hasła disteso w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

        Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

        disteso Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

        era disteso sul letto
        estaba tumbado en la cama
        cadere lungo disteso per terra
        caerse tumbado

        Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

        włoski
        È maggiormente attivo nelle prime ore della mattina, ma è stato visto disteso al sole su un ramo anche in altri momenti della giornata.
        it.wikipedia.org
        Rindt era disteso nell'abitacolo con gli arti inferiori completamente esposti.
        it.wikipedia.org
        Dopo averne disteso il corpo dietro l'auto, l'assassino continua a colpirla per altre 96 volte, colpendo anche il seno e il pube.
        it.wikipedia.org
        Allegra cerca il padre nei corridoi e lo trova nel bagno morto, disteso in una pozza di sangue.
        it.wikipedia.org
        Per attirare la femmina il maschio si muove a zig zag, con le pinne distese, muovendo a scatto la testa.
        it.wikipedia.org
        Il formato orizzontale della tavola è occupato dal corpo femminile disteso e colto dal sonno mortale, con ferite alla gola, al polso e alla mano.
        it.wikipedia.org
        Louise dice di vederlo appena, ma non le dice che si trova disteso immobile sul marciapiede.
        it.wikipedia.org
        Possono aversi rigidità da decerebrazione (braccia e gambe distese), da decorticazione (braccia flesse e gambe distese), opistotono.
        it.wikipedia.org
        È anche molto utile in pazienti anestetizzati che quindi necessitano di rimanere in posizione distesa.
        it.wikipedia.org
        Le foreste sono la vegetazione dominante, ma vi sono anche grandi praterie, zone umide e distese di macchia o tundra.
        it.wikipedia.org

        Przeszukaj słownik

        włoski

        Przetłumacz "disteso" w innych językach


        Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
        Przeszukaj słowniki
        Najbardziej popularne