macello w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła macello w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

macello RZ. r.m.

macellare CZ. trans

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
carne da macello fig

Tłumaczenia dla hasła macello w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

macello Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

bestie da macello
carne da macello fig
c’era un macello di gente
carne da macello fig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Una posizione particolare avevano i macelli e le centrali ortofrutticole strutture di trasformazione a connotazione fortemente commerciale.
it.wikipedia.org
Secondo le descrizioni di chi sopraggiunse in seguito, la scena assomigliava a un macello, con il sangue raggrumato sul pavimento della fattoria.
it.wikipedia.org
Per questo vogliono mandare i cavalli al macello e uno di loro ha ucciso l'uomo che li aveva scoperti.
it.wikipedia.org
Per il resto, la stessa tecnica di triturazione usata per la carne venduta nei negozi e per le vittime del macello è la stessa.
it.wikipedia.org
Attualmente l'antico macello ospita la biblioteca per ragazzi.
it.wikipedia.org
Un mattatoio (o macello) è un edificio preposto alla macellazione di animali per ricavarne carne e altri prodotti, come le pelli da concia.
it.wikipedia.org
Il cortometraggio è "un viaggio del cibo" iniziando con un pascolo di mucche e vitelli e finendo in un macello.
it.wikipedia.org
Ma introdusse han e uiguri nel suo esercito per usarli come carne da macello, mentre tutti gli ufficiali erano hui.
it.wikipedia.org
Inoltre sono associati al consorzio punti vendita, macelli, trasformatori e locali accreditati.
it.wikipedia.org

Przetłumacz "macello" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski