cañón w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła cañón w hiszpański»włoski słowniku

I.cañón [kaˈɲon] RZ. r.m.

1. cañón:

cañón

cannone m

cañón de agua

spruzzatore m

cañón antiaéreo

cannone m antiaereo

cañón de nieve

cannone m sparaneve

2. cañón (de arma):

cañón

canna f

3. cañón GEOGR :

cañón

canyon m

cañón

gola f

II.cañón [kaˈɲon] PRZYM. fam

cañón

alla grande fam

lo pasamos cañón

siamo stati molto bene

canon [ˈkanon] RZ. r.m.

1. canon:

canon

canone m

2. canon DIR :

canon

quota f

Tłumaczenia dla hasła cañón w włoski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

cannone

cañón m

cannone anticarro

cañón m antitanques

canone

canon m

canone di abbonamento TV

≈ canon que se paga anualmente por la visión de las cadenas de televisión públicas

canna

cañón m

canna fumaria (de estufa, chimenea etc)

cañón m

volta a botte ARCH

bóveda f de cañón

carne da macello fig

carne f de cañón

rimettersi in sella fig

volver a entrar en juego, volver a estar al pie del cañón

carne da macello fig

carne f de cañón

cañón Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

cañón de agua

spruzzatore m

cañón antiaéreo

cannone m antiaereo

cañón de nieve

cannone m sparaneve

lo pasamos cañón

siamo stati molto bene

carne de cañón fig

carne f da cannone

estar al pie del cañón fig

non avere mai un attimo di distrazione

carne f de cañón

carne da macello fig

bóveda f de cañón

volta a botte ARCH

volver a entrar en juego, volver a estar al pie del cañón

rimettersi in sella fig

carne f de cañón

carne da macello fig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

La precisión del arma depende en gran medida de la vibración u oscilación del cañón mientras el proyectil no abandona el mismo.

tirotactico.net

Pero lo que no encontramos, porque no la hay, es violencia, ni sangre, ni disparos, ni cañones, ni pistolas...

losfundamentales.com

Una vez que te hayas hecho con el cañón láser, sube a la plataforma superior.

gamelosofy.com

Pero he de decir que la fotografía en escorzo del cañón en primer plano y el desenfoque humano, tiene su aquel.

ochodioptrias.blogspot.com

Tenían allí para escoger entre lo corto que olía a cañón y lo largo que olía a chamusquina.

www.soysantacruz.com.bo

Así, en 1639 se fabricaron 370 cañones y 18.500 balas de cañón para los galeones que se estaban construyendo.

www.histarmar.com.ar

El pueblo retiene su ambiente íntimo, y su ubicación en un cañón inspira sobrecogimiento.

www.tripadvisor.com.ar

Este individuo está apostado al pie del cañón como si lo hubieran destinado a vigilar este lugar.

labarbarie.com.ar

Y estamos en diciembre, lo que significa que la procrastinación está al pie del cañón.

ebdr.com.ar

De reojo veía a través de la ventana los cañones semi oxidados al otro lado del descampado.

sinplaca.wordpress.com