botte w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła botte w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła botte w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

botte Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

finire a botte
acabar a golpes
volta a botte ARCH
bóveda f de cañón
essere in una botte di ferro fig
estar al seguro
volere la botte piena e la moglie ubriaca fig
quererlo todo
dare un colpo al cerchio e uno alla botte fig
nadar entre dos aguas
botte da orbi
manotazos mpl de ciego
un fracco di botte
una somanta de palos fam
fare a botte (picchiarsi)
pegarse
sacco m di botte
pela
sacco m di botte
zumba Am

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Nella parte semi-interrata è presente una cripta con volta a botte che racchiude i resti dei caduti.
it.wikipedia.org
Gli ambienti interni del complesso si articolano su due piani, quelli inferiori con volte a botte apparecchiate con conci e monofore a feritoia.
it.wikipedia.org
Il corpo di fabbrica adiacente alla torre, presenta due vani voltati a botte, soppalcati a diversa altezza e con entrate differenti.
it.wikipedia.org
Il presbiterio ha una copertura a volta a botte.
it.wikipedia.org
Hanno uno scheletro graviportale, con quattro zampe tozze dotate di quattro dita su ciascun piede, che sostengono il pesante corpo a botte.
it.wikipedia.org
All'interno presenta un'unica navata, coperta con volta a botte lunettata, percorsa da cordoni a motivi floreali.
it.wikipedia.org
Le volte a botte sono costruite seguendo l'andamento dei muri esterni relativi a quella parte della costruzione.
it.wikipedia.org
La pianta risulta quadrata e il soffitto a volta a botte.
it.wikipedia.org
Possedeva un corpo a forma di botte, ricoperto da una corazza costituita da osteodermi, e quattro arti robusti e forti.
it.wikipedia.org
Turfanodon, come molti suoi simili, doveva possedere un corpo robusto a forma di botte, una coda relativamente corta e quattro arti robusti e corti.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "botte" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne